Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Annuality of the budget
Assist the annual budgeting process
Budget policy
Budgetary discipline
Budgetary reform
Drawing up of the Community budget
Drawing up of the EU budget
Drawing up of the European Union budget
Drawing up of the budget
Establishment of the Community budget
Establishment of the budget
Preparation of the budget
Provide assistance to the annual budgeting process
Public budget
Support annual budget development
Support development of annual budget
To establish the annual budget
To establish the draft budget
Yearly nature of the budget

Vertaling van "To establish the annual budget " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
to establish the annual budget | to establish the draft budget

de ontwerp-begroting opstellen


drawing up of the budget | establishment of the budget | preparation of the budget

opstelling van de begroting


to establish the draft budget

de ontwerp-begroting opstellen


assist the annual budgeting process | support annual budget development | provide assistance to the annual budgeting process | support development of annual budget

ontwikkeling van de jaarlijkse begroting ondersteunen | ontwikkeling van het jaarlijks budget ondersteunen


budget policy [ annuality of the budget | budgetary discipline | budgetary reform | yearly nature of the budget | Public budget(STW) ]

begrotingsbeleid [ begrotingshervorming | bepaling van het begrotingsbeleid | eenjarigheid van de begroting | jaarlijkse opstelling van de begroting ]


drawing up of the EU budget [ drawing up of the Community budget | drawing up of the European Union budget | establishment of the Community budget ]

opstelling van de EU-begroting [ opstellen van de communautaire begroting | opstelling van de begroting van de Europese Unie ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The governing board is responsible for drawing up the annual estimate of expenditure and revenue as well as for adopting the annual work programme, draft establishment plan, definitive budget, annual activity report, rules of procedure and financial rules.

De raad van bestuur staat in voor de opstelling van de jaarlijkse raming van de ontvangsten en uitgaven, het jaarlijkse werkprogramma, het ontwerp voor de personeelsformatie, de definitieve begroting, het jaarlijkse activiteitenverslag, het reglement van orde en de financiële regeling.


With regard to the establishment of the budget, it is important to clearly define the structure and the presentation of the draft budget drawn up by the Commission.

Wat de opstelling van de begroting betreft, is het van belang dat de structuur en de presentatie van de door de Commissie op te stellen ontwerpbegroting duidelijk worden vastgelegd.


The Council adopted its position on draft amending budget no.7 to the general EU budget for 2010, approving the establishment of the budget structure for the European financial stabilisation mechanism (docs 12645/10 + 12119/10).

De Raad heeft zijn standpunt vastgesteld over ontwerp van gewijzigde begroting nr. 7 bij de algemene begroting van de EU voor 2010, waarbij hij zijn goedkeuring hecht aan de vaststelling van de begrotingsstructuur voor het Europees financieel stabilisatiemechanisme (doc. 12645/10 + 12119/10).


The governing board is responsible for drawing up the annual estimate of expenditure and revenue as well as for adopting the annual work programme, draft establishment plan, definitive budget, annual activity report, rules of procedure and financial rules.

De raad van bestuur staat in voor de opstelling van de jaarlijkse raming van de ontvangsten en uitgaven, het jaarlijkse werkprogramma, het ontwerp voor de personeelsformatie, de definitieve begroting, het jaarlijkse activiteitenverslag, het reglement van orde en de financiële regeling.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The Council established draft amending budget No. 4 to the EU's general budget for 2008, concerning the budgeting of a surplus resulting from the implementation in accordance with budgetary procedure, of the 2007 budget.

De Raad heeft het ontwerp van gewijzigde begroting nr. 4 bij de algemene begroting van de EU voor 2008 opgesteld, die betrekking heeft op de opname in de begroting van het overschot van de uitvoering van de begroting 2007, overeenkomstig de begrotingsprocedure voor de begroting voor 2007.


Before examining and establishing the draft budget for the financial year 2008, the Council held its customary meeting with a delegation from the European Parliament in the framework of the Interinstitutional Agreement. The delegation was led by Mr Reimer BÖGE, Chairman of the Committee on Budgets, and comprised:

Alvorens de ontwerp-begroting voor het begrotingsjaar 2008 te bespreken en op te stellen, heeft de Raad zijn gebruikelijke vergadering met een delegatie van het Europees Parlement gehouden in het kader van het Interinstitutioneel Akkoord. Deze delegatie werd geleid door de heer Reimer BÖGE, voorzitter van de begrotingscommissie, en bestond verder uit:


1. An EGTC shall establish an annual budget which shall be adopted by the assembly, containing, in particular, a component on running costs and, if necessary, an operational component.

1. Een EGTS stelt jaarlijks een door de vergadering aan te nemen begroting op die met name een rubriek voor lopende uitgaven en, indien nodig, een rubriek voor operationele uitgaven bevat.


1. An EGTC shall establish an annual budget which shall be adopted by the assembly, containing, in particular, a component on running costs and, if necessary, an operational component.

1. Een EGTS stelt jaarlijks een door de vergadering aan te nemen begroting op die met name een rubriek voor lopende uitgaven en, indien nodig, een rubriek voor operationele uitgaven bevat.


In establishing its draft budget the Council was guided by the following principles: identification of clear priorities, budget entries which are realistic and correspond to what can be implemented while fulfilling commitments together with the existence of legal bases and the maintenance of substantial margins under the headings of the financial perspective – criteria laid down in the Interinstitutional Agreement of 29 October 1993.

Bij de opstelling van de ontwerp-begroting is de Raad uitgegaan van de volgende beginselen : vaststelling van duidelijke prioriteiten, realistische begrotingsbedragen die overeenstemmen met de uitvoeringsmogelijkheden met inachtneming van de aangegane verbintenissen, het bestaan van wettelijke grondslagen en handhaving van aanzienlijke marges onder de maxima van de rubrieken van de financiële vooruitzichten - dat wil zeggen de criteria die zijn vervat in het interinstitutioneel akkoord van 29 oktober 1993.


The letter of amendment shows a saving of ECU 216 million compared with the preliminary draft budget and in order to align the appropriations on the appropriations in the draft budget (ECU 40 805 million), i.e. ECU 1 000 million below the agricultural guideline, the Commission has carried out an across-the-board reduction of ECU 784 million similar to the one the Council made when establishing the draft budget.

De nota van wijzigingen betekent een bezuiniging van 216 miljoen ecu ten opzichte van het VOB ; teneinde de kredieten vast te stellen op het niveau van de kredieten van de ontwerp-begroting (40.805 miljoen ecu), dat wil zeggen 1.000 miljoen ecu onder het landbouwrichtsnoer, heeft de Commissie op dezelfde wijze een lineaire verlaging van 784 miljoen ecu toegepast als de Raad tijdens de opstelling van ontwerp-begroting.


w