Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agreement on voluntary restraint
Auto-limitation agreement
Restraints of competition
Self-restraint
VER
VRA
Voluntary export restraint
Voluntary restraint
Voluntary restraint agreement
Voluntary restraint on exports
Voluntary restriction of exports

Vertaling van "Voluntary restraint on exports " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
voluntary export restraint | voluntary restraint on exports | voluntary restriction of exports | VER [Abbr.]

vrijwillige exportbeperking | VER [Abbr.]


voluntary restraint agreement [ agreement on voluntary restraint | auto-limitation agreement ]

overeenkomst inzake beperking [ overeenkomst inzake zelfbeperking ]


voluntary restraint [ Restraints of competition(STW) ]

zelfbeperking


agreement on voluntary restraint | voluntary restraint agreement | VRA [Abbr.]

overeenkomst inzake vrijwillige beperking | VRA [Abbr.]


self-restraint | voluntary restraint

vrijwillige beperking
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
To implement the voluntary licensing of exports, the Commission will:

Voor de tenuitvoerlegging van het vrijwillige uitvoervergunningenstelsel doet de Commissie het volgende:


The agreement prohibits ‘grey zone’ measures such as voluntary export restraint or other market-sharing arrangements.

In de overeenkomst worden maatregelen uit het „grijze gebied” verboden, zoals maatregelen voor vrijwillige beperking van de uitvoer of andere marktafspraken.


The Agreement on Safeguards meets the need to clarify and reinforce the disciplines of GATT 1994, and specifically those of Article XIX. That Agreement requires the elimination of safeguard measures which escape those rules, such as voluntary export restraints, orderly marketing arrangements and any other similar import or export arrangements.

De Overeenkomst inzake vrijwaringsmaatregelen is erop gericht de disciplines van de GATT 1994 te verduidelijken en te versterken, en met name die van artikel XIX. Deze overeenkomst voorziet in de afschaffing van vrijwaringsmaatregelen die niet aan de regels voldoen, zoals maatregelen tot zelfbeperking van de uitvoer, marktordeningsregelingen en andere soortgelijke regelingen bij in- of uitvoer.


Such controls are also appropriate for exports of individual cuffs or rings, such as neck restraints or the rings of leg restraints.

Dergelijke controle is ook passend voor de uitvoer van individuele boeien of ringen, zoals halsbanden of ringen voor beenboeien.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
As the decision to authorise or deny an export is, and should remain, at the discretion of each Member State, such cooperation should only stem from the voluntary coordination of export policies.

Aangezien elke lidstaat de bevoegdheid heeft en moet behouden om een uitvoer al dan niet toe te staan, moet deze samenwerking uitsluitend worden gebaseerd op de vrijwillige coördinatie van exportbeleid.


Under the terms of the rules of the World Trade Organisation, no voluntary restraint can be imposed between the partners (Article XI of GATT).

Volgens de regels van de Wereldhandelsorganisatie zijn er geen vrijwillige beperkingen tussen de partners mogelijk (artikel XI van de GATT, de Algemene Overeenkomst betreffende tarieven en handel).


Under the terms of the rules of the World Trade Organisation, no voluntary restraint can be imposed between the partners (Article XI of GATT).

Volgens de regels van de Wereldhandelsorganisatie zijn er geen vrijwillige beperkingen tussen de partners mogelijk (artikel XI van de GATT, de Algemene Overeenkomst betreffende tarieven en handel).


30. Agrees that ending the fragmentation of the defence equipment market will increase the competitiveness of the industry as a result of greater production, a greater return on research and enhanced global marketability; also stresses that voluntary restrictions on exports to third countries laid down in the Code of Conduct on Arms Exports of 1998 should be fully applied;

30. deelt de mening dat het concurrentievermogen van de industrie door de beëindiging van de versnippering van de markt voor defensiematerieel wordt vergroot als een gevolg van grotere productseries, een hogere rentabiliteit van het onderzoek en een betere aanwezigheid op de wereldmarkt; beklemtoont daarbij dat de vrijwillige uitvoerbeperkingen naar derde landen vastgelegd in de Gedragscode betreffende wapenuitvoer van 1998, volledig moeten worden toegepast;


(8a) Sponsorship of international events or activities in respect of which agreements are already in place at the date of entry into force of this Directive may continue to be authorised by Member States for a transitional period ending no later than 1 October 2006, provided that the sums devoted thereto decrease over the transitional period and that voluntary restraint measures are introduced in order to reduce the visibility of advertising at the events or activities concerned.

(8 bis) Sponsoring van internationale evenementen of activiteiten waarvoor reeds overeenkomsten bestaan op het moment van inwerkingtreding van deze richtlijn kunnen door de lidstaten nog gedurende een overgangsperiode die op uiterlijk 1 oktober 2006 eindigt, worden toegestaan, mits de daaraan bestede bedragen gedurende die overgangsperiode afnemen en er vrijwillige maatregelen tot terughoudendheid worden ingevoerd om de zichtbaarheid van reclame bij zulke evenementen of activiteiten te verminderen.


3. Notwithstanding the prohibition laid down in paragraph 1, in exceptional cases and for duly justified reasons, Member States may continue to authorise the existing sponsorship of international events or activities in respect of which agreements are already in place at the date of entry into force of this Directive for a period ending no later than 1 October 2006, provided that: the sums devoted to such sponsorship decrease over the transitional period, and that voluntary restraint measures are introduced in ord ...[+++]

2 bis. Ondanks het verbod overeenkomstig lid 1 kunnen de lidstaten in uitzonderlijke gevallen en om naar behoren gerechtvaardigde redenen de bestaande sponsoring van internationale evenementen of activiteiten waarvoor reeds overeenkomsten bestaan op het moment van inwerkingtreding van deze richtlijn, nog gedurende een overgangsperiode die op uiterlijk 1 oktober 2006 eindigt, blijven toestaan, mits de daaraan bestede bedragen gedurende die overgangsperiode afnemen en er vrijwillige maatregelen tot terughoudendheid worden ingevoerd om de zichtbaarheid van reclame bij zulke evenementen of activiteiten te verminderen.




datacenter (1): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Voluntary restraint on exports' ->

Date index: 2021-11-19
w