22. Calls on national authorities to show no tolerance towards
so-called ‘vehicle testing optimisation’, whereby practices such as the over-inflation of tyres, the removal of side-mirrors, taping up of gaps between body panels to reduce aerodynamic drag,
the use of special engine and gearbox lubricants that are otherwise not used in engines, the r
emoval of auxiliary equipment such as stereos, and testing at the maximum allowed ambi
...[+++]ent temperature are common, thus unacceptably accentuating the difference between in-lab testing and the consumer’s experience on the road; 22. vraagt de nationale autoriteiten geen speling toe te staan voor de zogenaamde "optimal
isering van voertuigtesten", waarbij het te hard oppompen van banden, het verwijderen van zijspiegels, het afplakken van naden tussen carrosseriepanelen ter vermindering van luchtweerstand, het gebruik van speciale motor- en versnellingsbaksmeerolie die anders niet in motoren worden gebruikt, het verwijderen van accessoires zoals stereo-installaties en testen bij de maximaal toegelaten omgevingstemperatuur gangbare praktijken zijn, om zo het verschil tussen testen in een laboratorium en de ervaringen van de consument op de weg op ontoelaatbare wijze
...[+++] te vergroten; 
