She would also like to express her thanks for the proposals put forward by: the food-sector companies Nestlé, Danone and Unilever; the manufacturers of foods for particular nutritional uses the European Dietetic Food Industry Association (IDACE), the Medical Nutrition International Industry (MNI), the European Specialist Sports Nutrition Alliance (ESSNA) and the European Natural Soyfoods Manufacturers Association (ENSA); and the European Consumers’ Organisation (BEUC) and the UK organisation Baby Milk Action.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-06-13]

Verder wil zij de volgende spelers in de sector bedanken voor hun voorstellen: Nestlé, Danone, Unilever, fabrikanten van voor bijzondere voeding bestemde levensmiddelen, te weten de Association of the Food Industries for Particular Nutritional Uses (Europese organisatie van fabrikanten van dieetvoeding) (IDACE), de Medical Nutrition International Industry (bedrijfstak van voeding voor medisch gebruik) (MNI), de European Specialist Sports Nutrition Alliance (bedrijfstak van voeding voor sportbeoefenaars) (ESSNA), de European Natural Soyfood Association (organisatie van fabrikanten van natuurlijke producten op sojabasis) (ENSA), het Bureau européen des Unions des Consommateurs (Europees bureau van consumentenverenigingen) (BEUC) en de Britse org ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-06-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-06-13]

Those categories of food include infant formulae and follow-on formulae, processed cereal-based food and baby food, milk-based drinks intended for young children, food for special medical purposes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-06-13]

Die categorieën levensmiddelen omvatten volledige zuigelingenvoeding en opvolgzuigelingenvoeding, bewerkte levensmiddelen op basis van granen en babyvoeding, voor peuters bestemde dranken op melkbasis en voeding voor medisch gebruik.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-06-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-06-13]

It is therefore appropriate that this Regulation focuses on the general compositional and information requirements for infant formula and follow-on formulae, processed cereal-based food and baby food for infants and young children , milk-based drinks intended for young children, food for special medical purposes, taking into account Directive 2006/141/EC, Directive 2006/125/EC, Directive 1999/21/EC, Directive 96/8/EC and Regulation (EC) No 41/2009.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-06-13]

Daarom moet deze verordening betrekking hebben op de algemene samenstellings- en informatievoorschriften voor volledige zuigelingenvoeding en opvolgzuigelingenvoeding, bewerkte levensmiddelen op basis van granen en babyvoeding voor zuigelingen en peuters, voor peuters bestemde dranken op melkbasis en voeding voor medisch gebruik, rekening houdend met Richtlijn 2006/141/EG van de Commissie, Richtlijn 2006/125/EG van de Commissie, Richtlijn 1999/21/EG van de Commissie, Richtlijn 1996/8/EG van de Commissie en Verordening (EG) nr. 41/2009 van de Commissie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-06-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-06-13]

6. Notes that with regard to the city of Homs, which is currently surrounded by the army of Bashar al Assad's regime, blankets, medicines and milk for babies must be provided;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-12-12]

6. merkt op dat voor de stad Homs, die momenteel omsingeld is door het leger van het bewind van Bashar al-Assad, er dekens, medicijnen en babymelk moeten worden aangevoerd;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-12-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The Commission's decision is conditional upon the divestment of Numico's baby milk and baby drink business in France, Danone's baby meals, baby milk, baby snacks, and baby drink activities in Belgium, and Danone's baby meal and baby snacks activities in The Netherlands.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-09-30]

Aan het besluit van de Commissie is de voorwaarde verbonden dat Numico zijn activiteiten op het gebied van babymelk en dranken voor baby's in Frankrijk afstoot, en dat Danone hetzelfde doet voor zijn activiteiten op het gebied van babymaaltijden, babymelk, babysnacks en dranken voor baby's in België en van babymaaltijden en babysnacks in Nederland.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-09-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-09-30]

The European Commission has approved, under the EU Merger Regulation, the proposed acquisition of the Dutch company Numico by the French group Danone. Both companies are major suppliers of baby food and baby milk products.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-09-30]

De Europese Commissie heeft de voorgestelde overname van het Nederlandse bedrijf Numico door de Franse Danone-groep goedgekeurd op grond van de concentratieverordening van de EU. Beide bedrijven zijn belangrijke leveranciers van babyvoeding en babymelkproducten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-09-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-09-30]

The Commission examined the competitive effects of the proposed merger in the baby food and baby milk markets.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-09-30]

De Commissie heeft de gevolgen van de voorgestelde fusie op de markten voor babyvoeding en babymelk onderzocht.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-09-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-09-30]

To address the Commission's serious doubts as to the compatibility of the proposed transaction with the Single Market, Danone notably committed to divest the Numico baby milk business in France, consisting of the assignment and licensing of brands, an optional production facility, and the transfer of the necessary know-how and personnel.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-09-30]

Om de ernstige twijfels van de Commissie in verband met de verenigbaarheid met de interne markt van de voorgestelde transactie weg te nemen, heeft Danone zich er met name toe verbonden de babymelkactiviteiten in Frankrijk af te stoten door merken over te dragen, licenties voor merken te verlenen en eventueel een productiefaciliteit over te dragen, alsmede de nodige knowhow en het nodige personeel over te dragen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-09-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-09-30]

The Italian courts have ordered the seizure throughout the country of baby milk produced by the German multinational Milupa, which is contaminated by the same chemical detected in Nestlé milk.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-14]

In Italië hebben de justitiële autoriteiten in het hele land kindermelk van de Duitse multinational "Milupa" in beslag laten nemen, die was verontreinigd met dezelfde chemische stof die ook in de melkproducten van "Nestlé" was aangetroffen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-12-14]

Oxfam Belgium will receive ECU 150 000 to supply more general emergency aid, consisting of baby milk, tents and blankets as well as medicines.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

OXFAM-België zal, dank zij de communautaire financiering van 150.000 ecu, een meer algemene spoedhulpactie op touw zetten, waarbij behalve geneesmiddelen, ook melk voor zuigelingen, tenten en dekens worden geleverd.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : baby milk soy-based baby milk whey-based baby milk blood collection from babies blood collection on babies blood collection on baby dairy cow dairy herd dehydrated milk dried milk freeze-dried milk infant milk milk cow milk powder neonatal blood sampling powdered milk

datacenter (1): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'baby milk' ->

Date index: 2024-04-02