It would be desirable to include costs relating to, in particular, the slaughter of animals, losses resulting from emergency vaccination, the possible strengthening of existing measures, the processing and disposal of carcasses, economic losses suffered as a result of measures ordered in the context of plant protection and the lost value of destroyed plants.
Het is dus wenselijk de kosten te integreren die verband houden met met name het slachten van dieren, verliezen als gevolg van spoedvaccinaties, de mogelijke versterking van de huidige maatregelen, de verwerking en verwijdering van kadavers, economisch verlies als gevolg van in het kader van de bescherming van planten opgelegde maatregelen en de verloren waarde van vernietigde planten.
