2b. In case of actions for which the funding is derived from the DCI, mobility grants shall only benefit, for outgoing mobility, researchers who carry out research or teaching in areas that are relevant to the problems of developing countries, and for incoming mobility, students or researchers who study or carry out research in areas that are relevant to the problems of developing countries.
2 ter. Met betrekking tot acties waarvoor de financiering afkomstig is van het DCI, mogen, voor de uitgaande mobiliteit, alleen onderzoekers die onderzoek doen of onderwijs geven op gebieden die relevant zijn voor de problemen van ontwikkelingslanden in aanmerking komen voor toelagen, en voor de inkomende mobiliteit, alleen studenten of onderzoekers die studeren of onderzoek doen op gebieden die relevant zijn voor de problemen van ontwikkelingslanden.
