a description of the meth
od of obtaining the product and, where appropriate, the authentic and unvarying local methods as well as information concerning packaging, if the
applicant group so determines and gives sufficient product-specific justification as to why the packaging must take place in the defined geographica
l area to safeguard quality, to ensure the origin or to ensure control, taking into account Union law, in particular
...[+++] that on the free movement of goods and the free provision of services.
een beschrijving van de werkwijze voor het verkrijgen van het product en, in voorkomend geval, van de authentieke en onveranderlijke plaatselijke methoden, alsmede informatie betreffende de verpakking, indien de aanvragende groepering aangeeft en op afdoende en productspecifieke wijze motiveert dat de verpakking in het afgebakende geografische gebied moet plaatsvinden om de kwaliteit te behouden, om de oorsprong te waarborgen of om de controle te verzekeren, rekening houdend met het Unierecht, in het bijzonder het recht betreffende het vrije verkeer van goederen en het vrij verrichten van diensten.
