Essential research and technological development (RTD) must continue in order to investigate fully individual sites and to understand the relevant geological, geochemical, and hydrogeological processes and the long-term performance of the engineered containment barriers in the actual repository environment.
Om de afzonderlijke locaties grondig te onderzoeken en inzicht te krijgen in de relevante geologische, geochemische en hydrogeologische processen en in het langetermijngedrag van de kunstmatige insluitbarrières in de naaste omgeving van de opbergplaats, moeten essentiële onderzoek- en ontwikkelingswerkzaamheden (OTO) worden voortgezet.
