1. Welcomes in general the Commission recommendation
for the 2002 Broad Guidelines of the Economic Policies of the Me
mber States and the Community, but considers that, to enable the EU to resist effectively the trend towards recession, the coordinated strategy framework for the economic and social policies of the eurozone countries has to be strengthened above all in the area of an active and
coherent investment policy and, in particular, ...[+++] within the fields of research and innovation, lifelong learning and communication networks;
1. is over het geheel genomen ingenomen met de aanbeveling van de Commissie betreffende de globale richtsnoeren 2002 voor het economische beleid van de lidstaten en de Gemeenschap, maar is van mening dat het gecoördineerde strategisch kader voor het economisch en sociaal beleid van de landen van het eurogebied verstevigd moet worden, zodat de Europese Unie in staat is de recessietendens doeltreffend tegen te gaan, met name door een actief en samenhangend investeringsbeleid, in het bijzonder op het terrein van onderzoek en innovatie, levenslang leren en communicatienetwerken;
