Against this background, cooperation programmes already put in hand or in the pipeline include industrial conversion schemes in the context of Mercosur, promotion of business cooperation, the development of industrial and service activities and related planning measures, promotion of tourism, support for SMEs and integrated development of sectors including timber, natural stones, and aromatic and medicinal plants from the commodity production stage through processing to final marketing.
De samenwerkingsprogramma's die reeds lopen of in voorbereiding zijn in dit verband, hebben vooral betrekking op industriële omschakeling, in het kader van de Mercosur, bevordering van samenwerking tussen bedrijven, ontwikkeling van industriële activiteiten en diensten, ruimtelijke ordening, bevordering van het toerisme en steun aan KMO's en aan geïntegreerde ontwikkeling van bepaalde sectoren, zoals hout, natuursteen en aromatische en geneeskrachtige planten, van basisproduktie tot verwerking en marketing.
