This scheme confers entitlement, on certain conditions and up to a maximum amount, to have an insurance fund take responsibility for certain costs occasioned by a state of dependence for health reasons, such as expenses involved in home-help services or in the purchase of equipment or products needed by the insured person.
Dit stelsel geeft onder bepaalde voorwaarden en ten belope van een maximumbedrag recht op tenlasteneming door een zorgkas van bepaalde, door een langdurig ernstig verminderd zelfzorgvermogen veroorzaakte kosten, zoals de kosten voor thuishulp of voor de aankoop van toestellen of producten die de verzekerde nodig heeft.
