25. Acknowledges from the Joint Undertaking's re
ply to the Court of Auditors that the roles of the
Joint Undertaking's internal audit function and the IAS were clarified and formalised through the approval, in March 2011, of th
e IAS and IAC Audit Charters; also takes note that a coordinated strategic audit plan for the period 2012-2014 is also being prepared to ensure that the impact of planned audits is optimised and any duplicat
...[+++]ion of audit work between the IAS and IAC is minimised; calls therefore on the Joint Undertaking to inform the discharge authority about the state of preparation and implementation of the strategic audit plan for the period 2012-2014; 25. stelt op basis van het antwoord van de gemeenschappelijke onderneming aan de Rekenkamer vast dat de
bevoegdheden van de internecontrolefunctie van de gemeenschappelijke onderneming (IAC) e
n de dienst Interne audit (IAS) zijn opgehelderd middels de goedkeuring van de interne handvesten voor boekhoudkundige controle door IAC en IAS in maart 2011; neemt tevens kennis van het feit dat er momenteel gewerkt wordt aan een plan voor gecoördineerde strategische controles voor de periode 2012 t/m 2014 teneinde het effect van de geplande co
...[+++]ntroles te optimaliseren en mogelijke overlappingen tussen de controlewerkzaamheden van de IAS en de IAC tot een minimum te beperken; verzoekt de gemeenschappelijke onderneming om die reden om de kwijtingverlenende autoriteit inlichtingen te verschaffen over het stadium waarin de voorbereidingen en de tenuitvoerlegging van dit plan zich nu bevinden; 
