15. Stresses that countries with huge export surpluses n
eed to revive their internal economies and strengthen internal demand, and that coordinated policies at global level are needed to curb the heavy imba
lances in the world economy; underlines that these imbalances are sources of the current crises; welcomes, therefore, the agreement of the G20 to reform the global architecture by rebalancing the world’s economy between debt-laden countries and export powerhouses; supports the idea that over‑consuming countries, such as the US, s
...[+++]hould rely more on saving and those countries hoarding big surpluses, such as China and Germany, should rely more on developing their internal economies; 15. benadrukt dat landen met een groot exportoversch
ot hun binnenlandse economie nieuw leven mo
eten inblazen en de interne vraag moeten versterken en dat coördinatie van beleid op mondiaal niveau nodig is om een eind te maken aan de ernstige onevenwichtigheden in de wereldeconomie; wijst erop dat deze onevenwichtigheden ten grondslag liggen aan de huidige crises; verwelkomt daarom het besluit van de G20 om de wereldwijde architectuur te hervormen door het evenwicht tussen landen met grote tekorten en landen met een sterke exporteconomie in de wereld te herstellen; is ervoo
...[+++]r dat landen met overconsumptie, zoals de VS, meer gaan sparen en dat landen met grote overschotten, zoals China en Duitsland, meer nadruk leggen op de ontwikkeling van hun binnenlandse economie; 
