Under the Commission proposal, the modernised TV without Frontiers Directive
would govern TV and TV-like services. To open up the present EU rules to technological developments, the proposal distinguishes between “linear”
services (e.g. scheduled broadcasting via traditional TV, the internet, or mobile phones, which “pushes” content to viewers), and “non-linear” ones, such as on-demand films or news, which the viewer “pulls” from a network. Today’s TV broadcasting rules would apply to linear
services in a modernis
...[+++]ed, more flexible form, whereas non-linear ones would be subject only to a basic set of minimum principles, e.g. to protect minors, prevent incitement to racial hatred and outlaw surreptitious advertising. Harmonising these rules EU-wide will ensure that audiovisual media service suppliers need only comply with the rules of the Member State in which they are established, and not with the disparate rules of all the Member States receiving their services.In een gemoderniseerde, meer flexibele vorm De h
uidige regelgeving voor televisie-uitzendingen zou, in een gemoderniseerde, meer flexibele vorm, van toepassing zijn op lineaire diensten, terwijl voor de niet-lineiare diensten slechts een aantal elementaire minimumbeginselen zou gelden, bijvoorbeeld de bescherming van minderjarigen en een verbod op het aanzetten tot rassenhaat en op sluikreclame. Door deze regelgeving in de hele EU te harmoniseren, zal worden gewaarborgd dat leveranciers van audiovisuele mediadiensten slechts de regels van de lidstaat waar zij zijn gevestigd hoeven te respecteren, en niet de uiteenlopende voorschriften va
...[+++]n alle lidstaten die hun diensten ontvangen.
