4 Nuclear safety The European Union/Russia nuclear safety programme, funded by TACIS, focuses on four different but complementary topics: assistance on six nuclear sites, by which experience is transferred in the operation of nuclear plants; design safety, comprising safety studies relating to the appraisal, definition and remedial proposal
s for VVER, RBMK or fast breeder reactors; support to regulatory authorities for the development of a s
trong technical and legal basis in fields such as l
...[+++]icensing, training and inspections; the waste and fuel cycle, providing advice on management of waste and matters such as the transport of fuel.Nucleaire veiligheid Het in het kader van Tacis gefinancierde programma voor nucleaire veiligheid van de Europese Unie en Rusland is geconcentreerd op vier verschillende, maar elkaar aanvullende onderwerpen: verlening van bijstand in zes kerncentrales met het oog op de overdracht van ervaring op het gebied van de exploitatie van kerncentrales; veiligheid van het ontwerp, inclusief veiligheidsonderzoeken naar aanleiding van de beoordeling, de vaststelling en de voorstellen voor de verbetering van VVER-
en RMBK- of snelle kweekreactors; verlening van steun aan de regelgevende instanties bij de verdere ontwikkeling van een gezonde, techni
...[+++]sche en juridische basis op gebieden als octrooien, opleiding en inspecties; afval- en splijtstofcyclus, adviesverlening in verband met afvalbeheer en het vervoer van brandstof.
