27. Calls on the Commission and the Member States, in cooperation with the competent EU Agencies, to devise and promote prudent use guidelines aimed at reducing non-essential and inappropriate exposure to antimicrobials as part of a holistic approach to human and veterinary medicine, livestock farming, agriculture, aquaculture and horticulture;
27. verzoekt de Commissie en de lidstaten om in samenwerking met de bevoegde EU-agentschappen richtsnoeren uit te werken en te verspreiden die ervoor kunnen zorgen dat het onnodige en oneigenlijke gebruik van antibiotica in de menselijke geneeskunde, de diergeneeskunde, de veehouderij, de landbouw, de aquacultuur en de tuinbouw wordt teruggedrongen;