- Devices limiting speed to 100 km/h for vehicles used for the carriage of passengers, comprising more than eight seats in addition to the driver's seat, and having a maximum mass exceeding 5 tonnes (category M3). It should be noted that vehicles in this category which exceed 10 tonnes are already covered by Directive 92/6/EEC as it stands.
- snelheidsbegrenzers die op een maximumsnelheid van 100 km per uur zijn afgesteld voor voertuigen bestemd voor het vervoer van personen, met meer dan acht zitplaatsen, die van de bestuurder niet meegerekend, en met een maximummassa van meer dan 5 ton (categorie M3); er zij op gewezen dat de voertuigen van deze categorie die de 10 ton overschrijden reeds binnen het toepassingsgebied van de huidige richtlijn 92/6/EEG vallen;