2. Without prejudice to the specific requirements concerning the control of zoonoses and zoonotic agents in certain flocks, as laid do
wn in Annex II, the Member State of destination may, in accordance with the procedure referred to in Article 14(2), be authorised for a transitional period to require that the results of the tests to be referred to in the relevant heal
th certificates for consignments of animals and hatching eggs subject to testing in the Member
State of ...[+++]dispatch, fulfil the same criteria as those laid down under its approved national programme, in accordance with Article 5(5), for consignments despatched within its territory.2. Onverminderd de specifieke voorschriften betreffende de controle op zoönoses en zoönoseverwekkers bij bepaalde koppels, zoals vastgelegd in bijlage II, kan de lidstaat van bestemming volgens de in artikel 14, lid 2, bedoelde procedure worden toegestaan om gedurende een overgangsperi
ode te eisen dat de resultaten van de tests die moeten worden vermeld in de betrokken gezondheidscertificaten voor partijen dieren en broedeieren die in de lidstaat van verzending zijn getest, aan dezelfde criteria voldoen als de lidstaat van bestemming in zijn eigen overeenkomstig artikel 5, lid 5 goedgekeurde programma , heeft vastgesteld voor partijen di
...[+++]e binnen zijn grondgebied worden verzonden.