Ensure, to the extent possible, that mitigation measures used by EU vessels fishing in external waters, are also used by vessels flagged to non-EU States but owned or controlled by owners and operators based in the MS || COM, MS, RFMOs, LDRAC || Continuous
Garanderen, voor zover mogelijk, dat de bijvangstbeperkende maatregelen die worden toegepast door EU-vaartuigen die in externe wateren vissen, ook worden toegepast door vaartuigen die de vlag van een niet-EU-land voeren maar eigendom zijn of onder het toezicht staan van een in een lidstaat gevestigde eigenaar of exploitant. || Commissie, lidstaten, ROVB’s en LDRAC || voortdurend