Accordingly, the Court holds that Community law precludes national legislation which imposes, only as regards non-resident parent companies, a withholding tax on dividends paid by resident subsidiaries, even if a tax convention between France and the Netherlands authorises that withholding tax and provides for the tax charged in accordance with French legislation to be set off against the tax due in the Netherlands, whereas a parent company is unable to set off tax in the Netherlands in the manner provided for by that convention.
Derhalve oordeelt het Hof dat het gemeenschapsrecht zich verzet tegen een nationale wettelijke regeling die alleen voor niet-ingezeten moedermaatschappijen voorziet in een bronbelasting op dividenden die door ingezeten dochtermaatschappijen worden uitgekeerd, zelfs al staat een tussen Frankrijk en Nederland gesloten belastingverdrag die bronbelasting toe en voorziet het in de mogelijkheid om de krachtens de Franse wettelijke regeling gedragen belasting te verrekenen met de in Nederland verschuldigde belasting, wanneer een moedermaatschappij in die andere lidstaat de in dat verdrag voorziene verrekening niet kan toepassen.
