Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assist in the dental treatment procedure
Assist the dentist during dental treatment procedures
Automatic public tendering
Award notice
Award of contract
Award procedure
Conditions of a tendering procedure
Conditions of an invitation to tender
Contract award procedure
Participate in a governmental tender
Participate in governmental tenders
Participate in the dental treatment procedure
Participation in governmental tenders
Participation in tendering procedures
Procurement procedure
Public auction measures
Public auction procedures
Public procurement procedure
Public sell off methods
Public tender plans
Take part in government tenders
Tender procedure
Tendering conditions
Tendering procedure
Terms of an invitation to tender

Vertaling van "participation in tendering procedures " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
participation in tendering procedures

deelneming aan de inschrijvingen


contract award procedure | procurement procedure | public procurement procedure | tender procedure | tendering procedure

aanbestedingsprocedure | procedure voor het plaatsen van opdrachten


conditions of a tendering procedure | conditions of an invitation to tender | tendering conditions | terms of an invitation to tender

inschrijvingsvoorwaarden


participation in governmental tenders | take part in government tenders | participate in a governmental tender | participate in governmental tenders

deelnemen aan overheidsaanbestedingen


assist the dentist during dental treatment procedures | participate in the dental treatment procedure | assist in the dental treatment procedure | assist the dentist during the dental treatment procedure

tandartsen assisteren tijdens tandheelkundige behandelingsprocedures


public auction measures | public sell off methods | public auction procedures | public tender plans

procedures voor openbare veilingen | procedures voor openbare verkopen


award of contract [ automatic public tendering | award notice | award procedure ]

openbare aanbesteding [ aanbesteding | aanbesteding door de overheid | aanbestedingsprocedure | aankondiging van een aanbesteding | opening van een aanbesteding | permanente aanbesteding ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
This advantage is clearly a violation of the principle of non-discrimination and equal treatment of all bidders participating in tendering procedures and runs contrary to Directive 2004/18/EC on Public Procurement and Regulation (EC) n° 1370/07 on public service obligation in land transport.

Dit houdt duidelijk een schending in van het beginsel van niet-discriminatie en gelijke behandeling van alle deelnemende inschrijvers bij aanbestedingsprocedures en is in strijd met Richtlijn 2004/18/EG inzake overheidsopdrachten en Verordening (EG) nr. 1370/07 inzake openbaredienstverplichtingen in het vervoer over land.


1. Participation in tendering procedures shall be open on equal terms to all persons coming within the scope of the Treaties and to any other natural or legal person in accordance with the specific provisions in the basic instruments governing the cooperation sector concerned.

1. De deelneming aan inschrijvingen staat onder gelijke voorwaarden open voor alle personen die vallen onder het toepassingsgebied van de Verdragen en voor alle natuurlijke en rechtspersonen overeenkomstig de specifieke bepalingen van de basisbesluiten betreffende het betrokken samenwerkingsterrein.


1. Participation in tendering procedures shall be open on equal terms to all natural and legal persons coming within the scope of the Treaties and to all natural and legal persons in a third country which has a special agreement with the Union in the field of public procurement under the conditions laid down in that agreement.

1. De deelneming aan de inschrijvingen staat onder gelijke voorwaarden open voor alle natuurlijke en rechtspersonen die binnen de werkingssfeer van de Verdragen vallen en voor alle natuurlijke en rechtspersonen van een derde land dat een bijzondere overeenkomst heeft gesloten met de Unie, zulks onder de voorwaarden van deze overeenkomst.


Rules on participation in tendering procedures

Regels betreffende de deelneming aan inschrijvingen


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The conditions of the registry under which potential bidders can participate in tender procedures violate EU rules on public procurement.

De in het kader van de registratie gehanteerde voorwaarden waaronder potentiële inschrijvers aan aanbestedingsprocedures kunnen deelnemen, zijn in strijd zijn met de EU-voorschriften inzake overheidsopdrachten.


4. The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 210 concerning detailed rules on the participation in tendering procedures.

4. De Commissie is bevoegd overeenkomstig artikel 210 gedelegeerde handelingen vast te stellen betreffende nadere regels inzake de deelname aan inschrijvingsprocedures.


With regard to specific rules on procurement applicable to external actions, third country nationals established in beneficiary countries should be allowed to participate in tendering procedures, also in the case of implementation of a programme without a basic act and where there are duly justified exceptional circumstances.

Wat de specifieke regels inzake het plaatsen van opdrachten voor externe acties betreft, moeten in naar behoren gemotiveerde uitzonderlijke omstandigheden, en ook wanneer voor de uitvoering van een programma geen basishandeling is vastgesteld, ingezetenen van derde landen die gevestigd zijn in begunstigde landen aan inschrijvingsprocedures kunnen deelnemen.


In addition, Italy passed legislation allowing contracts awarded without competitive tendering procedures to companies with private participation to remain in force until their natural end-date.

Bovendien heeft Italië wetgeving goedgekeurd op grond waarvan overeenkomsten die zonder openbare aanbesteding zijn gesloten met ondernemingen waarin particulieren deelnemen, van kracht kunnen blijven tot de daarin bepaalde einddatum.


That is why for over twenty years the Commission has been striving to set in place the conditions necessary for a genuine opening-up of the single market in this area by giving all enterprises, including small businesses, a fair opportunity to participate in these tendering procedures, such an opportunity being dependent on their obtaining as soon as possible sufficient information on the tenders to be issued by contracting authorities.

Derhalve zet de Commissie zich al meer dan 20 jaar in om de voorwaarden te scheppen voor een werkelijke openstelling van de interne markt op dit gebied. Zij streeft ernaar alle bedrijven, inclusief het MKB, een eerlijke kans te geven om mee te dingen naar overheidsopdrachten. Daarbij is het essentieel voor de bedrijven om zo vroeg mogelijk voldoende informatie te krijgen over de voorgenomen aanbestedingen.


Furthermore, electricity imports should only be subject to objective and justified conditions (i.e. lack of interconnected capacity or for public security reasons). - Transparency and distorsion of competition: in order to ensure that the principles of objectivity, transparency and non-discrimination are respected, to guarantee that competition is not distorted, to avoid the risk of potential discrimination, and to achieve neutral and independent treatment, the Single Buyer, where part of an integrated undertaking, should be fully unbundled in terms of a full separation of management and of information flows between its different activities, especially in terms of production and supply. - Competition at the level of production: ...[+++]

Voorts mag de invoer van elektriciteit alleen aan objectieve en gerechtvaardigde beperkingen worden onderworpen (b.v. vanwege een tekort aan koppellijnen of om redenen van openbare veiligheid); - doorzichtigheid en distorsie van de mededinging: om ervoor te zorgen dat de beginselen van objectiviteit, doorzichtigheid en non-discriminatie in acht worden genomen, te waarborgen dat geen distorsie van de mededinging optreedt, het risico van discriminatie te vermijden en te komen tot een neutrale en onafhankelijke behandeling, moet voor de single buyer, wanneer deze onderdeel is van een geïntegreerde onderneming, volledige "unbundling" gelden; met andere woorden moeten het beheer en de informatiestromen van de verschillende activiteitssectoren, ...[+++]


w