The Council has approved the European Parliament's second reading amendment (15 March 2000) to the common position on the Directive related to cocoa and chocolate products intended for human consumption - adopted by Council on 28 October 1999 (see press release n° 12122/99 presse 319).
De Raad heeft de in tweede lezing (15 maart 2000) door het Europees Parlement gewenste wijziging aangenomen van het gemeenschappelijk standpunt betreffende de richtlijn inzake voor menselijke voeding bestemde cacao- en chocoladeproducten - door de Raad aangenomen op 28 oktober 1999 (zie persbericht 12122/99 PRESSE 319).
