13. Calls on the transatlantic partnership, which accounts for roughly 57% of w
orld gross domestic product and remains the twin
engine of the world economy, to exercise global leadership in a context marked by growing inter-dependence, the emergence of new economic powers and an increasing number of global challenges that cut across national boundaries; recommends in this respect more in-d
epth and systematic consultations on common economic issues with other major economi
...[+++]c players (including India, Japan, Brazil, Canada, Mexico, Chile, Russia and China); 13. verzoekt het transatlantische partnerschap, dat goed is voor circa 57% van he
t bruto binnenlands product van de wereld en dat nog steeds de tweevoudige motor van de wereldeconomie vormt, mondiaal leiderscha
p te betonen in een context van toenemende onderlinge afhankelijkheid, de opkomst van nieuwe economische mogendheden en een toenemend aantal mondiale uitdagingen die de nationale grenzen overstijgen; beveelt in dit verband aan om met andere grote economische actoren (waaronder India, Japan, Brazilië, Canada, Mexico, Chili, Rusl
...[+++]and en China) meer diepgaand en systematisch overleg over gemeenschappelijke economische aangelegenheden te voeren; 
