(6c) In order to increase transparency, the Commission should introduce country- by-country reporting for large undertakings, groups and public interest entities operating cross-border and in all sectors, enhancing the transparency of payments transactions – by requiring disclosure of information such as the nature of the company's activities a
nd its geographical location, turn-over, number of employees on a full-tim
e equivalent basis, profit or loss before tax, tax on profit or loss, and publ
...[+++]ic subsidies received on a country-by-country basis on the trading of a group as a whole – in order to monitor respect for proper transfer pricing rules.(6 quater) Met het oog op grotere transparantie dient de Commissie rapportage per land in te voeren voor grensoverschrijdende ondernemingen, groepen en organisaties van open
baar belang in alle sectoren, om de transparantie van betalingstransacties te verhogen – door informatieverstrekking voor te schrijven, bijvoorbeeld over de aard van de activiteiten van de onderneming, alsmede de geografische locatie ervan, de omzet, het aantal werknemers in voltijdequivalenten, het resultaat uit bedrijfsvoering vóór belasting, de belasting op het resultaat en de ontvangen overheidssubsidies per land voor de handelsactiviteiten van de groep als geheel
...[+++] – teneinde toezicht op de naleving van behoorlijke regels op het gebied van verrekenprijzen te kunnen houden.
