In accordance with Art. 41(3) TEU and other applicable provisions, Eur
opol will be funded from the Community budget as from 1 January 2010, provided that satisfactory solutions on the following aspects have been found: The lifting of immunity for Europol officials when participating in operational activities, especially Joint Investigation Tea
ms The principle of staff rotation and the possibility for Europol staff part
icipating in JIT to receive instructi ...[+++]ons from the team leader clarification of the budgetary consequences, guided by budget neutrality.
Overeenkomstig artikel 41, lid 3, van het VEU en andere toepasselijke bepalingen wordt Europol vanaf 1 januari 2010 gefinancierd uit de Gemeenschapsbegroting, mits op de volgende punten bevredigende oplossingen zijn gevonden: De opheffing van de immuniteit van Europol-functionarissen die deelnemen aan operationele activiteiten, meer bepaald gezamenlijke onderzoeksteams. Het beginsel van personeelswisseling en de mogelijkheid dat Europol-personeel dat aan een JIT deelneemt, onder leiding staat van het teamhoofd.