These sectors, which are made up of small-scale emitters in a wide range of sectors such as transport (cars, trucks), buildings (in particular heating), services, small industrial installations, agriculture and waste , currently represent some 60% of total GHG emissions in the EU. As a rule, it will be left to Member States to define and implement policies and measures in such sectors, although a number of EU-wide measures in areas such as energy efficiency standards, CO and cars, and waste legislation will also contribute to emission reductions in these sectors.
Dit brede scala van sectoren met kleine uitstootveroorzakende bedrijven die actief zijn in het vervoer (auto's, vrachtwagens), de bouw (met name verwarming), de dienstverlening, de kleinindustrie, de landbouw en de afvalverwerking , veroorzaakt momenteel zo'n 60% van de totale broeikasgasemissie in de EU. Over het algemeen zal het vaststellen en uitvoeren van beleid en maatregelen in die sectoren aan de lidstaten worden overgelaten, hoewel een aantal maatregelen op het niveau van de EU op gebieden als energie-efficiëntienormen, CO –uitstoot van auto's en afvalwetgeving ook zullen bijdragen tot emissiereducties in deze sectoren.
