That since 2005, under that Directive studies have been launched on a list of priority products identified by the European Climate Change Programme as offering a high potential for cost-effective reduction of greenhouse gas emissions and energy consumption, thereby improving security of supply, and an efficient process has been established for consulting parties and adopting implementing measures using the committee procedure;
dat op basis van die richtlijn er vanaf 2005 studies werden gestart over een lijst van prioritaire producten die in het Europees Programma inzake klimaatverandering beschouwd worden als producten die een grote bijdrage kunnen leveren tot de kosteneffectieve beperking van broeikasgasemissies en van het energieverbruik, en daarmee de voorzieningszekerheid verbeteren, en dat er een efficiënte procedure kon worden ingevoerd voor raadpleging van de partijen en vervolgens aanneming van uitvoeringsmaatregelen volgens de comitologie;
