Although the level of the three quotas, fixed each year by the Diet, is low, they are regularly under-utilised despite the very considerable interest of Community tanners in the Japanese market.
Hoewel het om drie kleine contingenten gaat, die jaarlijks door het Japanse Parlement worden vastgesteld, worden deze meestal toch niet geheel benut, niettegenstaande de aanzienlijke inspanningen die de lederverwerkende bedrijven in de Gemeenschap zich getroosten om de Japanse markt te penetreren.
