33. Welcomes the early action of the Commission’s monitoring and information center planning to tackle the oil slick that has contaminated more than 50 km of Lebanese coastline, and calls for unhindered continued and effective technical and financial assistance to the cleaning-up operations;
33. is verheugd over de snelle actie van het controle- en informatiecentrum van de Commissie om de olielaag die meer dan 50 km van de Libanese kustlijn heeft verontreinigd aan te pakken, en dringt erop aan dat er permanent en ongehinderd effectieve technische en financiële bijstand kan worden geboden bij de schoonmaakacties;
