9. Underlines the need for national enforcement authorities to work more closely together with providers whose services have been used by perpetrators of misleading marketing practices, such as banks, telephone companies, postal services and collection agencies, in particular by stepping up the exchange of information, in order to help prevent rogue companies from operating;
9. onderstreept dat de nationale handhavingsinstanties nauwer moeten samenwerken met dienstverleners wier diensten zijn gebruikt voor misleidende marketingpraktijken, bijvoorbeeld banken, telefoniebedrijven, postdiensten en incassobureaus, in het bijzonder door de uitwisseling van informatie te intensiveren, teneinde te helpen oplichters de pas af te snijden;