‘treatment’ means the mechanical, physical bio
logical, thermal or chemical process or combinati
on of processes carried out on mineral r
esources, including from the working of quarries, with a view to extracting the mineral, including size change, classification, separation and leaching, and the re-processing of p
reviously discarded waste, but excluding smel ...[+++]ting, thermal manufacturing processes (other than the burning of limestone) and metallurgical processes.
„behandeling”: een mechanisch, fysisch, biologisch, thermisch of chemisch proces of een combinatie van dergelijke processen die op minerale bronnen worden uitgevoerd met inbegrip van de exploitatie van groeven met de bedoeling het mineraal te extraheren, inclusief het wijzigen van de grootte ervan, het classificeren, het scheiden en uitlogen, en het opnieuw verwerken van eerder weggegooid afval, maar exclusief smelten, thermische productieprocessen (exclusief de verbranding van kalksteen), en/of metallurgische processen.
