Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CSLP
Cadre stratégique de lutte contre la pauvreté
DSRP
Document de stratégie de réduction de la pauvreté
Indigent
Lutte contre la pauvreté
Nouveau pauvre
Pauvre
Pauvreté
Réduction de la pauvreté
économiquement faible

Vertaling van "Cadre stratégique de lutte contre la pauvreté " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
cadre stratégique de lutte contre la pauvreté | document de stratégie de réduction de la pauvreté | CSLP [Abbr.] | DSRP [Abbr.]

strategiedocument voor armoedebestrijding | strategiedocument voor armoedevermindering | PRSP [Abbr.]


pauvreté [ économiquement faible | indigent | lutte contre la pauvreté | nouveau pauvre | pauvre ]

armoede [ arm | bestrijding van de armoede | economisch zwak | nieuwe arme ]


lutte contre la pauvreté | réduction de la pauvreté

armoedebestrijding | terugdringing van armoede


action communautaire spécifique de lutte contre la pauvre

specifieke communautaire actie ter bestrijding van de armoede


Service public fédéral de programmation Intégration et Economie sociales, Lutte contre la Pauvre

Programmatorische Federale Overheidsdienst Maatschappelijke Integratie, Armoedebestrijding en Sociale Economie


Service de lutte contre la pauvreté, la Précarité et l'Exclusion sociale

Steunpunt tot bestrijding van armoede, bestaansonzekerheid en sociale uitsluiting


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Cette approche est rendue opérationnelle dans les pays pauvres au moyen de « Cadres stratégiques de lutte contre la pauvreté » (CSLP/PRSP — Poverty Reduction Strategy Papers), qui ont pour objet de concrétiser les nouveaux partenariats dans le cadre du contexte social, économique, culturel et politique spécifique du pays concerné.

In de arme landen wordt deze aanpak vertaald in « strategiedocumenten voor armoedebestrijding » (CSLP/PRSP — Poverty Reduction Strategy Papers) die vorm moeten geven aan de nieuwe partnerschappen binnen de sociale, economische, culturele en politieke context van het betrokken land.


J'attends avec grand intérêt les résultats de leurs recherches en cours, visant à élaborer un outil pour l'analyse des Poverty Reduction Strategy Papers (Cadre stratégique de lutte contre la pauvreté), en particulier en RDC.

Ik kijk met grote belangstelling uit naar de resultaten van hun onderzoek naar een instrument voor de beoordeling van de Poverty Reduction Strategy Papers, in het bijzonder in de Democratische Republiek Congo.


On a vu apparaître les SAP (Stratégies d'Assistance par Pays), les CSLP (Cadres Stratégiques de Lutte contre la Pauvreté), les PRSP, mentionnés plus tôt dans le contexte du FMI.

Men heeft de CAS (Country Assistance Strategies), de PRS (Poverty Reduction Strategies) en de PRSP, die eerder werden vermeld in de IMF-context, zien verschijnen.


Le pays a adopté un Cadre Stratégique de Lutte contre la Pauvreté (CSLP) basé sur les Objectifs du Milléniare pour le Développement (OMD) en juin 2006.

Uitgaande van de millenniumdoelstellingen (MDG), keurde het land in juni 2006 een Cadre Stratégique de Lutte contre la Pauvreté (CSLP) goed.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Celles-ci permettent d'aider les citoyens au quotidien dans le cadre de décisions de justice (comme par exemple la récupération de pensions alimentaires), mais aussi dans le cadre de la lutte contre la pauvreté (avances de fonds).

Daarmee wordt de burger geholpen in zijn dagelijks leven, in het kader van gerechtelijke beslissingen (zoals het invorderen van het onderhoudsgeld) en in de context van armoedebestrijding (het ontvangen van voorschotten).


5. Les mesures que les villes peuvent prendre dans le cadre de la lutte contre la pauvreté infantile.

5. De maatregelen die steden kunnen nemen in de strijd tegen kinderarmoede.


Il s'agit notamment de contacts et de moments de concertation avec des organisations actives dans le cadre de la lutte contre la pauvreté au sens large, les entités fédérées, les autorités locales, etc.

Het gaat dan over contacten en overlegmomenten met organisaties die bezig zijn met armoedebestrijding in de ruime zin, de deelstaten, de lokale overheden, enz. We hebben van in het begin getracht om rekening te houden met hun opmerkingen en verwachtingen, maar ik wil ook benadrukken dat de consultatie van het middenveld niet als een formaliteit gezien mag worden.


L'UE soutient le Burkina Faso dans le cadre de sa lutte contre la pauvreté, principalement à travers le Fonds européen de développement (FED).

Burkina Faso krijgt steun van de EU voor de strijd tegen armoede, voornamelijk via het Europees Ontwikkelingsfonds (EOF).


Les bourgmestres seront également régulièrement informés - par un flash info "bourgmestres contre la pauvreté infantile" du SPP Intégration sociale - des avancées politiques et bonnes pratiques dans le cadre de la lutte contre la pauvreté infantile en Europe et en Belgique.

De burgemeesters zullen ook, via een Nieuwsflash "burgemeesters tegen kinderarmoede" van de POD Maatschappelijke Integratie, regelmatig op de hoogte worden gehouden van de beleidsontwikkelingen en goede praktijken in het kader van de strijd tegen kinderarmoede op Europees en Belgisch vlak.


Alors que le pays s'apprête à mettre en place la Commission de vérité et de réconciliation ou à élaborer le financement du cadre stratégique de lutte contre la pauvreté, il fait partie, avec la République démocratique du Congo et le Niger, des mauvais élèves du classement annuel du Programme des Nations unies pour le développement.

Het land maakt zich op om een waarheids- en verzoeningscommissie op te richten en de financiering uitwerken van het strategische kader voor de armoedebestrijding. Samen met de Democratische Republiek Congo en Niger behoort het echter tot de slechte leerlingen in de jaarlijkse rangschikking van het UNDP.




datacenter (12): www.wordscope.nl (v4.0.br)

Cadre stratégique de lutte contre la pauvreté ->

Date index: 2022-10-27
w