Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Avoir son domicile professionnel dans la Communauté
Domicile professionnel
Domicile professionnel administratif

Vertaling van "Domicile professionnel administratif " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
domicile professionnel administratif

administratieve beroepsverblijfplaats


avoir son domicile professionnel dans la Communauté

kantoor houden in de Gemeenschap




prélèvements administratifs au profit des organisations professionnelles de droit public

administratieve heffingen krachtens verordeningsbesluiten van publiekrechtelijke bedrijfsorganen


prélèvement administratif au profit des organisations professionnelles de droit public

administratieve heffingen krachtens verordeningsbesluiten van publiekrechtelijke bedrijfsorganen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Art. 12. Les bulletins, ainsi transmis à l'électeur, comprennent, inscrits par ordre alphabétique, tous les noms, prénoms et adresse du domicile professionnel administratif des candidats régulièrement présentés.

Art. 12. De aldus aan de kiezer overgemaakte stembiljetten vermelden alfabetisch de namen, de voornamen en het adres van de administratieve beroepsverblijfplaats van al de regelmatig voorgedragen kandidaten.


Art. 10. La liste de présentation de chaque candidat doit comporter ses nom, prénoms, numéro d'inscription à l'Ordre des Médecins vétérinaires et l'adresse du domicile professionnel administratif.

Art. 10. De voordrachtlijst van elke kandidaat moet zijn naam, voornamen, nummer van de inschrijving bij de Orde van de Dierenartsen en het adres van de administratieve beroepsverblijfplaats vermelden.


Art. 18. Le tout est enfermé dans une troisième enveloppe identifiée par les nom, prénoms et domicile professionnel administratif de l'électeur.

Art. 18. Dit alles wordt gesloten in een derde omslag, voorzien van de naam, voornamen en de administratieve beroepsverblijfplaats van de kiezer.


Le domicile professionnel administratif d'une personne physique est le siège d'exploitation de son activité professionnelle vétérinaire en Belgique qui peut être confondu avec son domicile légal.

De administratieve beroepsverblijfplaats van een natuurlijk persoon is de uitbatingszetel van zijn diergeneeskundige beroepsactiviteit in België die kan hetzelfde zijn als zijn wettelijke verblijfplaats.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ils demandent leur inscription au conseil régional compétent à raison de leur domicile professionnel administratif.

Ze vragen hun inschrijving aan de bevoegde gewestelijke raad in functie van hun administratieve beroepsverblijfplaats.


Les intéressées ont encore souvent des liens administratifs avec leur pays d'origine (certaines ont par exemple encore un domicile dans le pays d'origine ou se sont constitué des droits à la pension dans le pays d'origine par le biais des activités professionnelles de leur conjoint), mais ne disposent généralement d'aucune information à ce sujet.

Vaak bestaan er ook nog administratieve banden met het land van herkomst (sommigen hebben bijvoorbeeld nog een domicilie in het land van herkomst of hebben pensioenrechten opgebouwd in het land van herkomst via de professionele activiteiten van hun echtgenoot), maar daarover is vaak ook geen informatie beschikbaar.


Les intéressées ont encore souvent des liens administratifs avec leur pays d'origine (certaines ont par exemple encore un domicile dans le pays d'origine ou se sont constitué des droits à la pension dans le pays d'origine par le biais des activités professionnelles de leur conjoint), mais ne disposent généralement d'aucune information à ce sujet.

Vaak bestaan er ook nog administratieve banden met het land van herkomst (sommigen hebben bijvoorbeeld nog een domicilie in het land van herkomst of hebben pensioenrechten opgebouwd in het land van herkomst via de professionele activiteiten van hun echtgenoot), maar daarover is vaak ook geen informatie beschikbaar.


Pour plus de détails en la matière, je renvoie l'honorable membre au commentaire administratif du CIR 1992 et notamment aux numéros 342/56 à 78, à propos desquels il est signalé qu'en ce qui concerne les gardiennes indépendantes d'enfants à domicile, le montant forfaitaire des frais professionnels s'élève, à partir de l'exercice d'imposition 1993, à 400 francs belges par enfant et par jour de garde.

Voor meer bijzonderheden ter zake verwijs ik het geacht lid naar de administratieve commentaar op het WIB 1992 en inzonderheid de nummers 342/56 tot 78, waarbij wordt opgemerkt dat met betrekking tot zelfstandige opvangmoeders vanaf het aanslagjaar 1993 het forfaitair bedrag van de beroepskosten 400 Belgische frank per kind en per oppasdag bedraagt.




datacenter (12): www.wordscope.nl (v4.0.br)

Domicile professionnel administratif ->

Date index: 2021-05-20
w