Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Emblavage
Emblavement
Emblavement de céréales
Emblavement de riz
Emblavure
Ensemencement
Semis
Sol en céréales
Superficie emblavée
Superficie emblavée en céréales
Superficie en céréales
Surface emblavée

Vertaling van "Emblavement " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE


emblavement de céréales | emblavure | sol en céréales | superficie emblavée | superficie emblavée en céréales | superficie en céréales | surface emblavée

graanareaal


emblavage | emblavement | ensemencement | semis

inzaai | uitzaai
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
c) les emblaves et autres récoltes sur pied ;

c) de bezaaiingen en andere vruchten te velde;


Concernant la période d'importation des graines de soja résistant au round-up en vue de leur transformation dans l'UE, la seule information dont je dispose est que près de 400 000 ha ont été emblavés cette année aux États-Unis avec ces variétés.

Betreffende de periode van de invoer van de tegen Round-up resistente sojabonen met het oog op hun verwerking in de EU is de enige informatie waarover ik beschik dat er dit jaar in de Verenigde Staten ongeveer 400 000 ha met deze variëteiten zijn ingezaaid.


La version de 1991 de la Convention UPOV précise notamment qu’une rémunération raisonnable doit être payée en cas d’application du « privilège de l’agriculteur » (consistant pour l’agriculteur à réserver une partie de sa récolte - les semences de ferme – pour emblaver ses terres la saison suivante).

De versie van 1991 van het UPOV verdrag verduidelijkt onder meer dat er bij het « farmer’s privilege » (wat voor de landbouwer inhoudt dat hij een deel van zijn oogst bewaart – de hoevezaden – om het volgende seizoen zijn velden te bewerken) een redelijke vergoeding dient betaald te worden, en houdt een uitbreiding in van het kwekersrecht naar rassen die in wezen afgeleid zijn van het beschermde ras.


Si ces quantités ne suffisent pas pour emblaver 10 hectares par Etat membre de destination, le Service peut autoriser la quantité nécessaire pour emblaver 10 ha.

Als de hoeveelheid niet volstaat om 10 ha in te zaaien in elke Lidstaat waarvoor het pootgoed bestemd is, kan de voor 10 ha nodige hoeveelheid door de Dienst worden toegestaan.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'emblavement en combinaison avec des céréales et/ou des graminées est autorisé aux conditions suivantes:

De inzaai van een mengsel met granen en/of grassen is toegestaan op voorwaarde dat:


L'emblavement en combinaison avec des céréales et/ou des graminées est autorisé aux conditions suivantes:

De inzaai van een mengsel met granen en/of grassen is toegestaan op voorwaarde dat:


au dépôt d'une demande de paiement à la surface, comme le prévoit l'article 101 du règlement (CE) no 1782/2003, pour un nombre identique d'hectares emblavés en blé dur.

een aanvraag voor een areaalbetaling zoals bedoeld in artikel 101 van Verordening (EG) nr. 1782/2003 wordt ingediend voor hetzelfde aantal hectaren durumtarwe.


au dépôt d'une demande de paiement à la surface, comme le prévoit l'article 101 du règlement (CE) no 1782/2003, pour un nombre identique d'hectares emblavés en blé dur;

een aanvraag voor een areaalbetaling zoals bedoeld in artikel 101 van Verordening (EG) nr. 1782/2003 wordt ingediend voor hetzelfde aantal hectaren durumtarwe;


Il est d'ailleurs vivement recommandé aux détenteurs d'autorisation d'emblaver la terre en céréale après une culture de dicotylées transgéniques afin d'éliminer facilement les repousses éventuelles de dicotylées par des traitements herbicides traditionnels.

Bovendien worden de kennisgevende firma's aanbevolen na een veldproef met tweezaadlobbige gewassen een graan te zaaien en dit om eventuele uitgroei met gewone herbicidebehandelingen makkelijk te kunnen verwijderen.


3. Un supplément au paiement compensatoire est versé pour la superficie emblavée en blé dur dans les zones de production traditionnelles figurant sur la liste de l'annexe II, à concurrence du nombre d'hectares ayant été emblavés en blé dur et éligibles pour l'aide au blé dur au cours des campagnes 1988/1989, 1989/1990, 1990/1991 ou 1991/1992.

3. Voor met durum tarwe ingezaaide oppervlakten wordt in de in bijlage II vermelde traditionele produktiegebieden een toeslag op het compensatiebedrag uitgekeerd voor maximaal de met durum tarwe ingezaaide oppervlakte die in 1988/1989, 1989/1990, 1990/1991 of 1991/1992 in aanmerking kwam voor de steunregeling voor durum tarwe.




datacenter (12): www.wordscope.nl (v4.0.br)

Emblavement ->

Date index: 2023-03-10
w