Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Housse pour planche à repasser
Housses pour planches à repasser

Vertaling van "Housses pour planches à repasser " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
housse pour planche à repasser | housses pour planches à repasser

overtrekken voor strijkplanken
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
1º au paragraphe 1, 1º, les mots « une machine à laver le linge et un fer à repasser » sont remplacés par les mots « une machine à laver le linge, un fer à repasser et une planche à repasser »;

1º in paragraaf 1, 1º, worden de woorden « een wasmachine en strijkijzer » vervangen door de woorden « een wasmachine, een strijkijzer en een strijkplank »;


1º au paragraphe 1, 1º, les mots « une machine à laver le linge et un fer à repasser » sont remplacés par les mots « une machine à laver le linge, un fer à repasser et une planche à repasser »;

1º in paragraaf 1, 1º, worden de woorden « een wasmachine en strijkijzer » vervangen door de woorden « een wasmachine, een strijkijzer en een strijkplank »;


Anti-dumping - câbles et torons - planches à repasser - Chine

Antidumping - draad en strengen - strijkplanken - China


Il a également réinstitué un droit antidumping définitif sur les importations de planches à repasser fabriquées par Zhejiang Harmonic Hardware Products Co. Ltd (doc. 14349/12).

Hij heeft tevens opnieuw een definitief antidumpingrecht ingesteld op de invoer van strijkplanken die worden vervaardigd door Zhejiang Harmonic Hardware Products Co. Ltd (14349/12).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le producteur-exportateur a soutenu que les éléments essentiels des planches à repasser ne devaient pas être couverts par l'enquête car les planches à repasser et leurs éléments essentiels (à savoir, les pieds, les planches, et les repose-fers) ne constituaient pas un seul produit et dès lors ne pouvaient pas faire partie du même produit concerné par une même enquête.

De producent-exporteur voerde aan dat het onderzoek zich niet zou mogen uitstrekken tot de belangrijke onderdelen van strijkplanken omdat die onderdelen (bv. poten, werkplank en strijkijzersteun) niet een enkel product vormen en daarom niet in één onderzoek deel kunnen uitmaken van hetzelfde betrokken product.


La présente enquête a permis de constater que les éléments essentiels des planches à repasser devaient être couverts, puisque les pieds, planches et repose-fers déterminent les caractéristiques du produit fini et ne peuvent être utilisés à d'autres fins que celle d'être incorporés dans le produit fini (à savoir, la planche à repasser) et, en tant que tels, ne constituent pas un produit distinct.

Vastgesteld werd dat de belangrijke onderdelen van strijkplanken moeten worden opgenomen omdat de poten, het werkblad en de strijkijzersteun de kenmerken van het eindproduct bepalen en geen ander eindgebruik kunnen hebben dan te worden opgenomen in het eindproduct (d.w.z. de strijkplank) en als zodanig geen afzonderlijk product zijn.


Mesures antidumping - cordages synthétiques originaires de l'Inde - planches à repasser originaires de Chine

Antidumpingmaatregelen - touw van synthetische vezels uit India - strijkplanken uit China


a modifié le règlement (CE) n° 452/2007 instituant un droit antidumping définitif sur les importations de planches à repasser originaires, entre autres, de la République populaire de Chine (doc. 17253/10); et

heeft Verordening (EG) nr. 452/2007 tot instelling van een definitief antidumpingrecht op strijkplanken van oorsprong uit onder meer de Volksrepubliek China gewijzigd (17253/10); en


a institué un droit antidumping définitif sur les importations de planches à repasser originaires de la République populaire de Chine et produites par la société Since Hardware (Guangzhou) Co., Ltd (doc. 17539/10).

heeft een definitief antidumpingrecht ingesteld op strijkplanken van oorsprong uit de Volksrepubliek China en vervaardigd door Since Hardware (Guangzhou) Co., Ltd (17539/10).


Par le règlement (CE) no 452/2007 (2) (ci-après «le règlement attaqué»), le Conseil a institué un droit antidumping définitif compris entre 9,9 % et 38,1 % sur les importations de planches à repasser, montées ou non sur pied, avec ou sans plateau aspirant et/ou chauffant et/ou soufflant, y compris les jeannettes de repassage et leurs éléments essentiels, à savoir les pieds, la planche et le repose-fer, originaires de la République populaire de Chine (ci-après «la RPC») et d’Ukraine.

De Raad heeft bij Verordening (EG) nr. 452/2007 (2) („de betwiste verordening”) definitieve antidumpingrechten ingesteld, variërend van 9,9 % tot 38,1 % op de invoer van strijkplanken, al dan niet op poten, al dan niet met een stoomafzuigend, verwarmd en/of blazend werkblad, met inbegrip van mouwplanken, en belangrijke onderdelen daarvan, zoals de poten, het werkblad en de strijkijzersteun (de treeft), van oorsprong uit de Volksrepubliek China („de VRC”) en Oekraïne.




datacenter (12): www.wordscope.nl (v4.0.br)

Housses pour planches à repasser ->

Date index: 2021-12-18
w