D. considérant que la "Rand corporation", organisme américain expert dans la recherche stratégique au profit du Pentagone, a reconnu au printemps 2000 que les armes à l'uranium appauvri provoquent des dommages radiologiques aux poumons et au système digestif ainsi que des dommages cliniques aux reins,
D. overwegende dat de "Rand corporation", een Amerikaanse organisatie met deskundigheid op het gebied van het strategieonderzoek ten behoeve van het Pentagon, in het voorjaar 2000 heeft erkend dat wapens met verarmd uranium radiologische schade aan de longen en het spijsverteringssysteem en klinische schade aan de nieren toebrengen,
