Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analyse de laboratoire
Diagnostic de laboratoire
Diagnostic médical
Echographie
Endoscopie
Expert en diagnostic de laboratoire
Imagerie médicale
Laboratoire de diagnostic
Manuel du diagnostic de la peste porcine classique
Méthode de diagnostic
Méthodes de diagnostic différentiel
Méthodes de diagnostic du plasma
Méthodes de diagnostic en laboratoire
Méthodes de laboratoire en sciences biomédicales
Radiodiagnostic
Radiographie
Résonance magnétique nucléaire
Scintigraphie
électrocardiographie
électroencéphalographie

Vertaling van "Méthodes de diagnostic en laboratoire " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
méthodes de diagnostic en laboratoire

diagnostische methoden in medisch laboratorium


expert en diagnostic de laboratoire

deskundige inzake laboratoriumdiagnose


méthodes de diagnostic différentiel

methoden van differentiaaldiagnose | methoden van differentiële diagnose


méthodes de diagnostic du plasma

methoden voor plasmadiagnostiek






manuel diagnostique établissant des procédures de diagnostic, des méthodes d'échantillonnage et des critères pour l'évaluation des tests de laboratoire de confirmation de la peste porcine classique | Manuel du diagnostic de la peste porcine classique

diagnosehandboek tot vaststelling van diagnostische procedures, bemonsteringsprocedures en criteria voor de evaluatie van de resultaten van laboratoriumtests voor de bevestiging van klassieke varkenspest | Handboek voor de diagnose van klassieke varkenspest


diagnostic médical [ analyse de laboratoire | echographie | électrocardiographie | électroencéphalographie | endoscopie | imagerie médicale | radiodiagnostic | radiographie | résonance magnétique nucléaire | scintigraphie ]

medische diagnose [ elektrocardiogram | elektro-encefalogram | endoscopie | IRS | kernspinresonantie | laboratoriumonderzoek | radiografie | röntgendiagnose | scan | scintigrafie ]


méthodes de laboratoire en sciences biomédicales

laboratoriummethoden in biomedische wetenschappen


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
l’organisation périodique de tests comparatifs au niveau européen des procédures de diagnostic avec les laboratoires de référence nationaux, afin de fournir des informations sur les méthodes de diagnostic utilisées et les résultats des tests effectués dans l’Union.

het geregeld organiseren van vergelijkende tests van diagnostische procedures op het niveau van de Unie met de nationale referentielaboratoria, om informatie inzake de gebruikte diagnosemethoden en de uitslagen van de in de Unie verrichte tests te kunnen verspreiden.


La sérologie (recherche d'anticorps) est la méthode de diagnostic de laboratoire de préférence.

De serologie (opsporing van antilichamen) is de laboratoriumtest die de voorkeur geniet.


2. Lorsque les méthodes employées par les laboratoires visés au paragraphe 1, point b), du présent article exigent que le résultat de l’analyse, de l’essai ou du diagnostic en laboratoire soit confirmé, l’analyse, l’essai ou le diagnostic de confirmation en laboratoire est effectué par un laboratoire officiel qui satisfait aux exigences énoncées à l’article 37, paragraphe 4, point e).

2. Wanneer de methoden die de in lid 1, onder b), van dit artikel bedoelde laboratoria toepassen voorschrijven dat het resultaat van de laboratoriumanalyse, -test of -diagnose moet worden bevestigd, wordt de ter bevestiging uitgevoerde laboratoriumanalyse, -test of -diagnose uitgevoerd door een officieel laboratorium dat aan de voorschriften van artikel 37, lid 4, onder e), voldoet.


3. Lorsqu’il est urgent de faire réaliser des analyses, des essais ou des diagnostics en laboratoire et qu’aucune des méthodes visées aux paragraphes 1 et 2 du présent article n’existe, le laboratoire national de référence concerné ou, s’il n’en existe aucun, tout autre laboratoire désigné conformément à l’article 37, paragraphe 1, peut employer des méthodes autres que celles visées aux paragraphes 1 et 2 du présent article en attendant qu’une méthode appropriée soit valid ...[+++]

3. Wanneer dringend behoefte bestaat aan laboratoriumanalyses, -tests of -diagnoses en geen van de in de leden 1 en 2 van dit artikel bedoelde methoden bestaat, mag het betrokken nationale referentielaboratorium, of als een dergelijk nationaal referentielaboratorium niet bestaat, een ander laboratorium dat overeenkomstig artikel 37, lid 1, is aangewezen, andere dan de in de leden 1 en 2 van dit artikel bedoelde methoden toepassen t ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
a)inclut les méthodes d’analyse, d’essai ou de diagnostic en laboratoire que doit employer le laboratoire pour les analyses, les essais ou les diagnostics lorsqu’il exerce son activité de laboratoire officiel.

a)omvat die methoden voor laboratoriumanalyses, -tests en -diagnoses welke het laboratorium voor het analyseren, testen en diagnosticeren moet toepassen wanneer het als officieel laboratorium werkt.


a)fournir aux laboratoires nationaux de référence une présentation détaillée des méthodes d’analyse, d’essai ou de diagnostic en laboratoire, y compris les méthodes de référence, ainsi que des orientations à cet égard.

a)aan de nationale referentielaboratoria details en richtsnoeren verstrekken over de methoden voor laboratoriumanalyses, -tests en -diagnoses, met inbegrip van referentiemethoden.


Art. 2. L'article 1, § 2, du même arrêté est complété par les 4°, 5° et 6°, rédigés comme suit : "4° la surveillance, les zones tampons, les méthodes d'échantillonnage et de diagnostic à utiliser en rapport avec leur statut sanitaire ou celui de zones ou compartiments de territoire nationale en ce qui concerne les maladies non exotiques des animaux aquatiques; 5° les méthodes de diagnostic à utiliser pour les examens de laboratoire en cas de suspicion ...[+++]

Art. 2. Artikel 1, § 2, van hetzelfde besluit, wordt aangevuld met de bepalingen onder 4°, 5° en 6°, luidende : "4° de toe te passen bewaking, bufferzones, bemonsterings- en diagnosemethoden in verband met de ziektestatus van gebieden of compartimenten binnen het nationaal grondgebied daarvan ten aanzien van de niet-exotische ziekten bij waterdieren; 5° de te gebruiken diagnosemethoden voor laboratoriumonderzoeken in het geval van verdenking of bevestiging van de aanwezigheid van niet-exotische ziekten bij waterdieren; 6° de minimale bestrijdingsmaatregelen die moeten worden genomen in geval van verdenking of bevestiging van niet-exot ...[+++]


12. - Diagnostic de laboratoire Art. 27. § 1. Seul le laboratoire national de référence est compétent pour poser diagnostic en laboratoire de la maladie.

12. - Laboratoriumdiagnose Art. 27. § 1. Alleen het nationale referentielaboratorium is bevoegd om de laboratoriumdiagnose voor de ziekte te stellen.


9. - Diagnostic de laboratoire Art. 20. § 1. Seul le laboratoire national de référence est compétent pour le diagnostic en laboratoire de la maladie concernée.

9. - Laboratoriumdiagnose Art. 20. § 1. Alleen het nationale referentielaboratorium is bevoegd om de laboratoriumdiagnose voor de ziekte te stellen.


Art. 8. Dans le même arrêté, l'intitulé du chapitre 8 est remplacé par ce qui suit : "CHAPITRE 8. Laboratoires et méthodes de diagnostic".

Art. 8. Het opschrift van hoofdstuk 8 van hetzelfde besluit wordt vervangen als volgt : "HOOFDSTUK 8. - Laboratoria en diagnosemethoden".




datacenter (12): www.wordscope.nl (v4.0.br)

Méthodes de diagnostic en laboratoire ->

Date index: 2022-11-25
w