Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Autorisation préalable
Culbutage SAI
FAQ
Fichier des questions courantes
Foire aux questions
Irrecevabilité
Procédure négociée avec mise en concurrence préalable
Procédure négociée avec publication préalable
Préalable
Question préalable
Questions courantes
Sans collision

Vertaling van "Question préalable " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
question préalable
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
voorafgaandelijke vraag
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]
question préalable
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
preliminaire kwestie | preliminaire vraag
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
irrecevabilité | question préalable
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
niet-ontvankelijkheid van een onderwerp
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
procédure négociée avec mise en concurrence préalable | procédure négociée avec publication préalable | procédure négociée avec publication préalable d'un avis de marché
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
procedure met voorafgaande oproep tot mededinging
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
culbutage:SAI | sans collision | chute ou éjection d'une motocyclette (sans collision préalable)
https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
omslaan | NNO | omslaan | zonder botsing | van bromfiets vallen of gegooid worden (zonder voorafgaande botsing)
https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML] [2018-01-01]
Définition: Cette catégorie concerne des anomalies de la personnalité et du comportement chez l'adulte, survenant en l'absence de troubles préalables de la personnalité et faisant suite à un facteur de stress, soit catastrophique, soit excessif et prolongé, ou à une maladie psychiatrique sévère. Ce diagnostic ne doit être porté que dans les cas où on a la preuve d'un changement manifeste et durable des modes de perception, de relation ou de pensée concernant l'environnement ou soi-même. La modification de la personnalité doit être sig ...[+++]
https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Omschrijving: Stoornissen van de persoonlijkheid en het gedrag op volwassen leeftijd die zich hebben ontwikkeld bij personen zonder eerdere persoonlijkheidsstoornis na ondervinding van catastrofale of buitengewoon-lang-aanhoudende stress of na een ernstige psychiatrische-ziekte. Deze diagnosen mogen alleen gesteld worden als er bewijs is van een uitgesproken en duurzame verandering van het patroon waarin iemand de omgeving en zichzelf waarneemt, daarmee in betrekking staat of daarover denkt. De persoonlijkheidsverandering dient aanmerkelijk te zijn en samen te gaan met star en onaangepast gedrag dat voor de pathogene ervaring niet aanwez ...[+++]
https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML] [2018-01-01]
culbutage:SAI | sans collision | chute ou éjection d'un cycle à pédales (sans collision préalable)
https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
omslaan | NNO | omslaan | zonder botsing | van rijwiel vallen of gegooid worden (zonder voorafgaande botsing)
https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML] [2018-01-01]
foire aux questions | FAQ | fichier des questions courantes | questions courantes
http://www.franca.cfwb.be/i000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
FAQ | Frequently asked questions
http://www.franca.cfwb.be/i000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.franca.cfwb.be/i000 (...) [HTML] [2018-01-01]
autorisation préalable
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
voorafgaand verlof
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]
préalable
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
voorafgaand
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
2. La question préalable (1º), les demandes d'ajournement (2º), de renvoi en commission (3º), de clôture du débat (4º) ou le rappel au règlement (5º) ont la préférence sur la question principale dont elles suspendent la discussion.
http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-16]
2. De voorafgaande vraag (1º), de verzoeken tot verdaging (2º), tot terugzending naar een commissie (3º), tot sluiting van het debat (4º) of de verwijzing naar het reglement (5º) hebben voorrang boven de zaak zelf en schorsen de behandeling ervan.
http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-16]
http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-16]
Depuis les circulaires du ministre de la Justice du début des années 80, l'Administration a pris parti dans cette controverse en décidant, que pour les besoins de l'application du droit de la nationalité, les questions préalables de filiation doivent être résolues par référence au droit civil belge, mais non nécessairement toute question d'état : par exemple, le mode de détermination de la validité du mariage doit-il varier selon que la question se pose ou non en marge de la détermination de la nationalité ?
http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]
Sinds de omzendbrieven van de minister van Justitie van begin jaren '80, hebben de overheidsinstanties besloten om voorvragen in verband met de afstamming van personen die rijzen rond de toepassing van het nationale recht, op te lossen aan de hand van het Belgisch burgerlijk recht. Dat geldt niet noodzakelijk voor kwesties inzake de staat van personen : moet bijvoorbeeld de manier waarop de geldigheid van een huwelijk wordt vastgesteld, variëren naargelang deze vraag al dan niet rijst in de marge van de vaststelling van de nationaliteit ?
http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]
http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]
Les questions préalables qui peuvent se poser pour l'octroi de la nationalité belge sont soit des questions de filiation, soit des questions d'autorité parentale.
http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]
De voorvragen in verband met de toekenning van de Belgische nationaliteit betreffen hetzij de afstamming, hetzij het ouderlijk gezag.
http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]
http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]
Depuis les circulaires du ministre de la Justice du début des années 80, l'Administration a pris parti dans cette controverse en décidant, que pour les besoins de l'application du droit de la nationalité, les questions préalables de filiation doivent être résolues par référence au droit civil belge, mais non nécessairement toute question d'état : par exemple, le mode de détermination de la validité du mariage doit-il varier selon que la question se pose ou non en marge de la détermination de la nationalité ?
http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]
Sinds de omzendbrieven van de minister van Justitie van begin jaren '80, hebben de overheidsinstanties besloten om voorvragen in verband met de afstamming van personen die rijzen rond de toepassing van het nationale recht, op te lossen aan de hand van het Belgisch burgerlijk recht. Dat geldt niet noodzakelijk voor kwesties inzake de staat van personen : moet bijvoorbeeld de manier waarop de geldigheid van een huwelijk wordt vastgesteld, variëren naargelang deze vraag al dan niet rijst in de marge van de vaststelling van de nationaliteit ?
http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]
http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les questions préalables qui peuvent se poser pour l'octroi de la nationalité belge sont soit des questions de filiation, soit des questions d'autorité parentale.
http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]
De voorvragen in verband met de toekenning van de Belgische nationaliteit betreffen hetzij de afstamming, hetzij het ouderlijk gezag.
http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]
http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]
L’honorable membre pose une question au sujet du processus d’évaluation des risques préalables à toute autorisation du renouvellement de produit commercial.
http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2016-01-10]
Het geachte lid stelt een vraag over het risico-evaluatieproces dat aan elke toelating van de verlenging van het handelsproduct voorafgaat.
http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2016-01-10]
http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2016-01-10]
Au préalable, je souhaite faire remarquer que dans la réponse qui a été fournie à la question parlementaire n° 61 du 7 mars 2013, posée par madame Veerle Wouters, et à laquelle l'honorable membre se réfère vraisemblablement dans sa question, il est seulement mentionné que le principe général de neutralité fiscale ne justifie pas qu'un bien acquis à l'occasion d'une fusion exonérée d'impôt ne puisse être considéré comme un remploi valable au sens de l'article 47, du Code des impôts sur les revenus 1992 (CIR 92) et qu'un examen complémentaire s'impose (Ques ...[+++]
http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-10-29]
Ik wens vooreerst op te merken dat in het antwoord dat werd verstrekt op de parlementaire vraag nr. 61 van 7 maart 2013, gesteld door mevrouw Veerle Wouters, en waarnaar het geachte lid in zijn vraag blijkbaar verwijst, enkel wordt meegedeeld dat het algemene fiscale neutraliteitsbeginsel niet rechtvaardigt dat een goed dat werd verkregen ingevolge een belastingvrije fusie niet kan worden beschouwd als een geldige herbelegging in de zin van artikel 47, van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992 (WIB 92) en dat een verder onderzoek zich opdringt (Vragen en Antwoorden, Kamer, 2013-2014, nr. 158, blz. 161).
http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-10-29]
http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-10-29]
Cette question a-t-elle fait l’objet de discussions préalables avec le secteur et les ministre de la Culture concernés?
http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2015-05-28]
Werd dat vooraf besproken met de sector en de respectieve ministers van Cultuur ?
http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2015-05-28]
http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2015-05-28]
Comme déjà dit dans mes réponses à la question écrite n° 77 de monsieur Koenraad Degroote et aux questions orales n°s 3229 et 3503 de madame Kattrin Jadin et monsieur Eric Thiébaut, je pense que la meilleure fusion est celle qui répond à une demande locale, vu l'autonomie des zones au sein du modèle de la police intégrée (question n° 77 du 26 novembre 2014, Questions et Réponses, Chambre, 2014-2015, n° 12, p. 132), (Compte rendu intégral, Chambre, 2014-2015, commission de l'Intérieur, des Affaires générales et de la Fonction publique, 22 avril 2015, CRIV 54 COM 146, p. 1) Préalablement ...[+++]
http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-03-26]
Zoals reeds gesteld in mijn antwoorden op de schriftelijke vraag nr. 77 van de heer Koenraad Degroote en de mondelinge vragen nrs 3229 en 3503 van mevrouw Kattrin Jadin en de heer Eric Thiébaut meen ik dat de beste fusie deze is die beantwoordt aan een lokale vraag, gelet op de autonomie van de zone(s) binnen het model van de geïntegreerde politie (vraag nr. 77 van 26 november 2014, Vragen en Antwoorden, Kamer, 2014-2015, nr. 12, blz. 13), (Integraal Verslag, Kamer, 2014-2015, commissie voor de Binnenlandse Zaken, de Algemene Zaken en het Openbaar Ambt, 22 april 2015, CRIV 54 COM 146, blz. 1) Voorafgaandelijk aan de aanvraag zijn er blij ...[+++]
http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-03-26]
http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-03-26]
Réponse reçue le 5 mai 2015 : L’honorable membre trouvera ci-après la réponse à ses questions : Remarque préalable : la même question a été posée le 8 mars 2013 par votre collègue Sénatrice, Madame Martine Taelman.
http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2015-01-20]
Antwoord ontvangen op 5 mei 2015 : Het geachte lid vindt hieronder het antwoord op zijn vragen : Opmerking vooraf : dezelfde vraag werd op 8 maart 2013 door uw collega-senator, mevrouw Martine Taelman, reeds gesteld.
http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2015-01-20]
http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2015-01-20]


Anderen hebben gezocht naar : autorisation préalable     culbutage sai     fichier des questions courantes     foire aux questions     irrecevabilité     procédure négociée avec publication préalable     préalable     question préalable     questions courantes     sans collision     Question préalable     


datacenter (12): www.wordscope.nl (v4.0.br)

Question préalable ->

Date index: 2022-09-07
w