Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "Servitude réelle " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

servitude réelle

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

erfdienstbaarheid | reeel servituut

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

erfdienstbaarheid

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

émissions en conditions de conduite réelles | émissions en situation réelle | émissions réelles des véhicules | RDE [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

emissies onder reële rijomstandigheden | RDE [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Définition: Discrimination ou persécution, réelle ou perçue comme telle, pour des raisons d'appartenance à un groupe (défini par la couleur de la peau, la religion, l'origine ethnique, etc.) et non pour des raisons liées à la personne.

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

vervolging of discriminatie, vermeend of reëel, meer op basis van het behoren tot een groep (bepaald door huidskleur, religie, etnische oorsprong, etc.) dan op grond van persoonlijke kenmerken.

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML] [2018-01-01]

servitude [ droit d'accès | droit de passage ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

servituut [ erfdienstbaarheid | recht van overpad | recht van toegang ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

servitude

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

dienstbaarheid

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

droit de servitude

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

recht van erfdienstbaarheid

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

servitude continue

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

voortdurende erfdienstbaarheid

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

menace réelle

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

dreigende ernstige schade (1) | werkelijke dreiging van ernstige schade (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Selon De Page, une action réelle est une action qui vise à garantir l'exercice d'un droit réel (comme le droit de propriété (revindicatio ), une servitude ou un droit de passage) et vaut erga omnes .

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Een zakelijke vordering is volgens De Page een vordering die ertoe strekt de uitoefening van een zakelijk recht veilig te stellen (zoals het eigendomsrecht (revindicatio ), een erfdienstbaarheid of een recht van uitweg) en geldt erga omnes .

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

A l'estime des parties demanderesses devant le juge a quo, le droit d'usage est « une servitude réelle établie en faveur d'une ou de plusieurs ou de l'universalité des habitants d'une communauté qui se perpétue indéfiniment pour les membres, quels qu'ils soient, de la communauté qui se succèdent dans l'occupation des fonds dominants ».

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2008-06-03]

Volgens de eisende partijen voor de verwijzende rechter is het gebruiksrecht « een zakelijke erfdienstbaarheid ten behoeve van een of meerdere of alle inwoners van een gemeenschap, die voor onbeperkte duur blijft bestaan voor de leden, wie zij ook zijn, van de gemeenschap die elkaar opvolgen in het gebruik van het heersend erf ».

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2008-06-03]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2008-06-03]

Anderen hebben gezocht naar : droit d'accès droit d'usage droit de passage droit de servitude droit foncier menace réelle servitude servitude continue servitude immobilière servitude réelle émissions en situation réelle émissions réelles des véhicules Servitude réelle

datacenter (12): www.wordscope.nl (v4.0.br)

Servitude réelle ->

Date index: 2023-01-09