Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "affection rare " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

affection rare

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

zeldzame aandoening

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

zeldzaam aardmetaal [ lanthanide | scandium | yttrium | zeldzaam aardelement | zeldzame aarde ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

élément terrestre rare | métal des terres rares | métaux des terres rares

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

zeldzaam aardmetaal | zeldzame aarde

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

vendeur de livres anciens | vendeur de livres rares | libraire | vendeuse de livres rares

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

verkoopspecialist boeken | verkoopspecialist tijdschriften | verkoopspecialist boeken, tijdschriften en kantoorartikelen | verkoopspecialist kantoorartikelen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

programme d'affectation de trafic | programme d'affectation entre itinéraires concurrents

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

toebedelingsprogramma

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

affectation des terres [ affectation des sols ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

bestemming van cultuurgronden

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

affectation | affectation de crédits

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

middelen reserveren

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

extraction de terres rares

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

extractie van zeldzame aarden

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

métal des terres rares

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

zeldzame aardmetalen

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La narcolepsie-cataplexie est une affection rare.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-07-26]

Narcolepsie met kataplexie is een zeldzame aandoening.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-07-26]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-07-26]

L'assurance maladie-invalidité obligatoire ne prévoit pas de directives spécifiques à destination des médecins-conseils pour l'évaluation de l'incapacité de travail à l'occasion d'une affection rare. Ces directives ne sont pas nécessaires vu que l'incapacité de travail dans le cadre de l'assurance maladie-invalidité obligatoire est déterminée par "la perte de capacité de gain à la suite de lésions et de troubles fonctionnels".

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-05-29]

Wat betreft de evaluatie van arbeidsongeschiktheid bij een zeldzame aandoening bestaan er in het kader van de verplichte ziekte- en invaliditeitsverzekering geen specifieke richtlijnen ten behoeve van de adviserend geneesheren, noch zijn deze richtlijnen noodzakelijk vermits de arbeidsongeschiktheid in het kader van de verplichte ziekte- en invaliditeitsverzekering wordt bepaald door "het verlies van verdienvermogen als gevolg van letsels en functionele stoornissen".

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-05-29]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-05-29]

Il est donc effectivement demandé que le traitement soit prescrit par un médecin spécialisé dans l'affection (ce qui semble normal pour une affection rare) et que ce médecin fasse parvenir lors de la première demande un rapport circonstancié et, annuellement, un rapport d'évaluation.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-11-15]

Er wordt dus inderdaad gevraagd dat de behandeling wordt voorgeschreven door een arts die in de aandoening is gespecialiseerd (wat normaal lijkt voor een zeldzame aandoening) en dat die arts bij de eerste aanvraag een omstandig verslag voegt en jaarlijks een evaluatieverslag bezorgt.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-11-15]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-11-15]

Dans le cas du Xenbilox comme dans le cas de traitements d'autres affections rares pour lesquelles il n'existe que des spécialités pharmaceutiques extrêmement onéreuses par rapport au coût de la matière première, ma cellule stratégique étudie avec l'AFMPS (Agence Fédérale des Médicaments et des Produits de Santé) la possibilité de permettre le traitement par le biais de préparations magistrales qui seraient à leur tour remboursées de manière structurée par l'INAMI.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-11-15]

In het geval van Xenbilox bestudeert mijn beleidscel, net zoals dat het geval is voor de behandeling van andere zeldzame aandoeningen waarvoor er vergeleken met de kostprijs van het werkzame bestanddeel enkel uiterst dure farmaceutische specialiteiten bestaan, samen met het FAGG (Federaal Agentschap voor Geneesmiddelen en Gezondheidsproducten) de mogelijkheid om de behandeling mogelijk te maken via magistrale bereidingen, die op hun beurt gestructureerd door het RIZIV zouden worden terugbetaald.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-11-15]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-11-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il précise également ce qu'il faut entendre par « dépenses de santé » visées à l'alinéa 1, 1° et par « affection rare ou orpheline » pour l'application de l'alinéa 1, 3°.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-12-30]

Hij legt eveneens vast wat moet worden verstaan onder « uitgaven voor geneeskundige verzorging » bedoeld in het eerste lid, 1°, en onder « een zeldzame aandoening of een weesziekte », voor de toepassing van het eerste lid, 3°.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-12-30]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2012-12-30]

3° être atteint d'une affection rare ou orpheline.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-12-30]

3° lijden aan een zeldzame aandoening of een weesziekte.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-12-30]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2012-12-30]

d’évoluer, pour le traitement d’affections complexes ou rares ou en cas de technologie ou d’infrastructure très coûteuse, vers des soins hospitaliers spécialisés, intégrés dans un réseau clinique entre hôpitaux.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-10-22]

voor de behandeling van moeilijke of zeldzame aandoeningen of in geval van zeer dure technologie of infrastructuur te evolueren naar gespecialiseerde ziekenhuiszorg, geconcentreerd in gespecialiseerde centra, ingebed in een klinisch netwerk tussen ziekenhuizen.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-10-22]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-10-22]

l) anomalie structurelle du système locomoteur, occasionnant de graves troubles fonctionnels, sur base d'une affection rare, autrement dit dont la prévalence est inférieure à 5 pour 10.000 habitants.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-06-28]

l) structurele anomalie van het locomotorisch stelsel, dat ernstige functionele stoornissen veroorzaakt, ten gevolge van een zeldzame aandoening, met andere woorden een aandoening waarvan de prevalentie kleiner is dan 5 op 10.000 inwoners.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-06-28]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2009-06-28]

§ 1. Le Collège des médecins-directeurs peut accorder une intervention dans le coût des prestations de santé aux bénéficiaires qui sont atteints d'une affection rare.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2005-05-19]

§ 1. Het College van geneesheren-directeurs kan aan rechthebbenden die lijden aan een zeldzame aandoening tegemoetkoming verlenen in de kosten van de geneeskundige verstrekkingen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2005-05-19]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2005-05-19]

b) la prestation est désignée de manière motivée par les instances médicales faisant autorité comme approche physiopathologique spécifique de l'affection rare;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2005-05-19]

b) de verstrekking wordt door de gezaghebbende medische instanties op gemotiveerde wijze aangeduid als de specifieke fysiopathologische aanpak van de zeldzame aandoening;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2005-05-19]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2005-05-19]

Anderen hebben gezocht naar : affectation affectation de crédits affectation des sols affectation des terres affection du système nerveux affection dégénérative du système nerveux affection rare encéphalopathie spongiforme transmissible extraction de terres rares lanthanide libraire maladie d'alzheimer maladie de creutzfeldt-jakob maladie du système nerveux maladie neurologique métal des terres rares métaux des terres rares neuropathie programme d'affectation de trafic programme d'affectation entre itinéraires concurrents scandium sclérose en plaques terres rares trouble du système nerveux trouble neurologique vendeur de livres anciens vendeur de livres rares vendeuse de livres rares yttrium élément de terre rare élément terrestre rare

datacenter (12): www.wordscope.nl (v4.0.br)

affection rare ->

Date index: 2024-04-29