Après analyse de données fournies par l'autorité française, les transporteurs français et belges concernés et les exploitants nucléaire belges, la synthèse suivante concernant les contaminations retrouvées pour les transports des combustibles irradiés pouvait être établie.
Uit analyse van gegevens verstrekt door de Franse overheid, de betrokken Franse en Belgische vervoermaatschappijen en de Belgische nucleaire exploitanten kon volgend overzicht met betrekking tot besmettingen vastgesteld bij transport van bestraalde brandstofelementen worden opgesteld.
