Afin de maintenir le déficit du budget en deçà du plafond de 3% fixé à Maastricht, les autorités ont décidé de procéder à de nouvelles coupes claires dans le budget, pour un montant de 11 milliards d'euros en 2004, principalement dans les dépenses de sécurité sociale et de santé.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Door de krappe arbeidsmarkt van de afgelopen jaren zijn de lonen sterker gestegen dan elders in de EU. Om het begrotingstekort onder het in Maastricht afgesproken plafond van 3% te houden, heeft de regering besloten om 11 miljard euro extra te bezuinigen in 2004, hoofdzakelijk op de sociale zekerheid en de gezondheidszorg.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Descripteur EUROVOC: application du droit de l'UE planification nationale prévision budgétaire déficit budgétaire budget de l'État

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2015-10-12]

Eurovoc-term: toepassing van het EU-recht nationale planning begrotingsraming begrotingstekort rijksbegroting

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2015-10-12]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2015-10-12]

o Subside à la régie autonome: dans le cas où commune finance le déficit de la régie, il sera joint au présent budget, le dernier compte de la régie ainsi qu'une explication sur la nature du besoin de cette intervention financière.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-08-15]

o Subsidies aan het autonome gemeentebedrijf: ingeval de gemeente het tekort van het gemeentebedrijf financiert, moet de laatste rekening van het gemeentebedrijf bij de begroting gevoegd worden, evenals een toelichting wat betreft de reden van die financiële tegemoetkoming.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-08-15]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-08-15]

L'article 252 de la nouvelle loi communale stipule « En aucun cas, le budget des dépenses et des recettes des communes ne peut présenter, au plus tard à compter de l'exercice budgétaire 1988, un solde à l'ordinaire ou à l'extraordinaire en déficit ni faire apparaître un équilibre ou un boni fictifs ».

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-08-15]

Artikel 252 van de nieuwe gemeentewet bepaalt: "De begroting van de uitgaven en de ontvangsten van de gemeenten mag, ten laatste te rekenen vanaf het begrotingsjaar 1988, in geen enkel geval, een deficitair saldo op de gewone of de buitengewone dienst, noch een fictief evenwicht of een fictief batig saldo, vertonen".

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-08-15]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-08-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Enfin, je vous invite à vous conformer au prescrit de l'article 9 de l'arrêté précité qui précise que « L'excédent ou le déficit estimé des exercices antérieurs qui est porté au budget résulte du budget de l'exercice antérieur et de ses éventuelles modifications.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-06-18]

Ten slotte verzoek ik u artikel 9 van voornoemd besluit in acht te nemen, dat het volgende bepaalt : "Het geraamde overschot of tekort van de vorige dienstjaren, dat op de begroting wordt gebracht, is het resultaat van de begroting van het voorgaande dienstjaar, aangepast door de begrotingswijzigingen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-06-18]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-06-18]

Néanmoins, si le déficit du budget de l’UE pour 2012 n’est pas comblé, les fonds du budget 2013 devront être utilisés pour couvrir la différence.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-11-26]

Als het tekort op de EU-begroting 2012 echter niet wordt opgelost, moeten middelen uit de begroting 2013 worden gebruikt om het verschil aan te zuiveren.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-11-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-11-26]

Compte tenu également des risques importants de surestimation des perspectives macroéconomiques, la position budgétaire prévue dans le projet de budget 2003 se situe à un niveau susceptible de déboucher sur un déficit excessif, dans l'éventualité d'une reprise de l'activité moins soutenue que prévu dans le budget ou d'un nouveau dérapage du budget 2003.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-01-20]

Mede gezien de sombere macro-economische vooruitzichten is de in de ontwerpbegroting voor 2003 verwachte begrotingssituatie van dien aard dat een buitensporig tekort kan ontstaan, indien het herstel minder uitgesproken is dan in de begroting wordt aangenomen, of indien in de begroting 2003 de zaken verder uit de hand lopen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-01-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-01-20]

Le budget pour 2003 prévoit un déficit des administrations publiques de 2,6 % du PIB; cette projection est compatible avec une réduction du déficit corrigé des variations conjoncturelles de 0,2 % en 2003, pour atteindre 2,6 % du PIB .

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-01-20]

De begroting voor 2003 stelt een tekort van de algemene overheid van 2,6% van het BBP in het vooruitzicht; deze prognose strookt met een vermindering van het conjunctuurgezuiverde tekort met 0,2% van het BBP in 2003 tot 2,6% van het BBP .

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-01-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-01-20]

On peut en conclure qu'en l'absence de budget rectificatif, le déficit aurait pu dépasser 3½ % du PIB en 2002.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-10-15]

Geconcludeerd kan worden dat het tekort voor 2002 zonder de gewijzigde begroting boven 3,5% van het BBP kon hebben gelegen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-10-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-10-15]

Tout dérapage dans l'exécution du budget ou ralentissement dans le rythme de croissance du PIB nominal pourrait faire franchir au déficit la barre des 3 % du PIB et à la dette publique sa valeur de référence.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-10-15]

Een geringe ontsporing in de uitvoering van de begroting en/of een vertraging van de nominale groei kan ertoe leiden dat het tekort boven de 3% van het BBP komt te liggen en ook de referentiewaarde voor de overheidsschuld wordt overschreden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-10-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-10-15]

Anderen hebben gezocht naar : budget date limite de transposition déficit budgétaire déficit commercial déficit de la balance commerciale déficit de mise en œuvre déficit de transposition déficit du trésor déficit du budget déficit du commerce extérieur déficit immunitaire par déficit en cd25 délai de transposition déséquilibre des paiements extérieurs ligne budgétaire poste budgétaire retard de transposition établissement du budget

datacenter (12): www.wordscope.nl (v4.0.br)

déficit du budget ->

Date index: 2021-10-12