Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "héréditaire " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

effet héréditaire dû à l'irradiation | effet héréditaire radio-induit

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

door ioniserende stralen ontstane erfelijke eigenschap

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

héréditaire

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

bij erfopvolging

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

angiomatose héréditaire familiale | angiomatose héréditaire hémorragique | maladie de Rendu-Osler | télangiectasie hémorragique héréditaire

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ziekte van Rendu-Osler-Weber

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

essai de translocation héréditaire | test de la translocation héréditaire | test de la translocation transmissible

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

overerfbare-translocatie-proef

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML] [2018-01-01]

neuropathie motrice distale héréditaire de l'adulte jeune

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

distale erfelijke motorneuropathie met aanvang in vroege volwassenheid

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

Anémie mégaloblastique héréditaire Syndrome d'Imerslund(-Gräsbeck)

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

megaloblastaire hereditaire-anemie | syndroom van Imerslund(-Gräsbeck)

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML] [2018-01-01]

paralysie faciale congénitale héréditaire isolée

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

geïsoleerde erfelijke congenitale aangezichtsverlamming

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

Adénomatose du côlon Gros intestin SAI Polypose (héréditaire) du côlon

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

adenomatose van colon | dikke darm NNO | polypose (hereditair) van colon

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML] [2018-01-01]

paralysie spastique infantile ascendante héréditaire

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

toenemende erfelijke spastische paralyse met aanvang tijdens vroege kindertijd

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

§ 1. On ne peut exercer aucune option héréditaire relative à une succession non ouverte, ni contracter aucune obligation ou conclure aucune convention relative aux attributs de la qualité d'héritier ou de légataire, sauf dans les cas prévus par la loi.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-08-31]

§ 1. Men kan geen erfkeuze maken omtrent een nalatenschap die nog niet is opengevallen, noch enige verbintenis aangaan of enige overeenkomst sluiten omtrent de attributen van de hoedanigheid van erfgenaam of legataris, tenzij in de gevallen bij de wet bepaald.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-08-31]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-08-31]

Ainsi, toute convention relative à l'option héréditaire, au principe ou aux modalités du rapport ainsi qu'au principe ou aux modalités de la réduction concernant une succession non ouverte est prohibée, sauf dans les cas prévus par la loi.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-08-31]

Aldus is elke overeenkomst met betrekking tot de erfkeuze, tot het principe of de nadere regels van de inbreng, alsook tot het principe of de nadere regels van de inkorting betreffende een nalatenschap die nog niet is opengevallen, verboden, tenzij in de gevallen bij de wet bepaald.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-08-31]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-08-31]

2° impliquent une exposition à des agents toxiques, cancérigènes, causant des altérations génétiques héréditaires, ayant des effets néfastes pour le foetus pendant la grossesse ou ayant tout autre effet néfaste chronique sur l'être humain;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-06-01]

2° waardoor de jongeren blootgesteld worden aan giftige of kankerverwekkende stoffen, stoffen die erfelijke genetische veranderingen veroorzaken, stoffen die tijdens de zwangerschap schadelijke gevolgen hebben voor de foetus of die voor de mens anderszins schadelijke chronische werking hebben;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-06-01]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-06-01]

v) les cancers et syndrômes cancéreux héréditaires rares;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-05-30]

v) zeldzame kankers en erfelijke kankersyndromen;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-05-30]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-05-30]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

4° comprendre les modèles héréditaires et les méthodes d'évaluation des risques;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-05-30]

4° begrip hebben van erfelijkheidspatronen en de methodes voor risicobeoordeling;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-05-30]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-05-30]

Pour justifier son refus, la Croix-Rouge renvoie à une note d'information du 23 mai (note d'information n° 1312), laquelle stipule explicitement que l'admission de candidats au don de sang atteints d'hémochromatose héréditaire est suspendue jusqu'à la publication des conditions et paramètres de la phase d'entretien (article 4 de la loi du 15 février 2016).

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-07-31]

Bij de weigering wordt verwezen naar een infonota van het Rode Kruis van 23 mei (infonota nummer 1312). Daarin staat letterlijk te lezen dat de aanvaarding van aspirant donors die lijden aan erfelijke hemochromatose wordt opgeschort tot bekendwording van de voorwaarden en parameters van de onderhoudsfase (artikel 4 van de wet van 15 februari 2016).

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-07-31]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-07-31]

Les dispositions légales qui autorisent des personnes atteintes d'hémochromatose héréditaire au don de sang, ne constituent que la base légale pour une réglementation détaillée et contrôlable à élaborer par le Roi.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-07-31]

De wettelijke bepalingen die personen die lijden aan erfelijke hemochromatose toelaten tot de bloedgift, vormen slechts de rechtsgrond voor een gedetailleerde en controleerbare regeling die door de Koning moet worden uitgewerkt.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-07-31]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-07-31]

En d'autres termes, seuls les candidats au don de sang souffrant d'hémochromatose héréditaire ne nécessitant pas de saignées (avis CSS 8672) peuvent être admis comme donneurs, pour autant qu'ils remplissent, sans exception, les critères d'exclusion des donneurs de sang total et de composants sanguins.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-07-31]

Dit houdt in dat alleen aspirant donoren met erfelijke hemochromatose die geen aderlatingen vereisen (advies HGR 8672), kunnen aanvaard worden als donor voor zover deze zonder uitzondering voldoen aan de uitsluitingscriteria voor donors van volbloed en bloedbestanddelen.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-07-31]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-07-31]

Selon le professeur Ernst Rietzschel de l'hôpital universitaire de Gand, 25.000 Belges (soit un Belge sur 450) souffrent de cette affection héréditaire sans le savoir.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2016-04-28]

Volgens de Gentse professor Ernst Rietzschel lijden 25 000 Belgen (dat is 1 op 450 Belgen) aan deze erfelijke aandoening zonder ervan op de hoogte te zijn.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2016-04-28]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2016-04-28]

Mais ce phénomène peut également être héréditaire et affecter des personnes plus jeunes.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-03-21]

Maar slechthorendheid kan ook erfelijk zijn en bij jonge mensen voorkomen.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-03-21]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-03-21]

Anderen hebben gezocht naar : anémie mégaloblastique héréditaire syndrome d'imerslund hypersegmentation hyposegmentation leucomélanopathie héréditaire may-hegglin pelger-huët angiomatose héréditaire familiale angiomatose héréditaire hémorragique effet héréditaire dû à l'irradiation effet héréditaire radio-induit essai de translocation héréditaire héréditaire leucocytaire héréditaire maladie de rendu-osler paralysie faciale congénitale héréditaire isolée paralysie spastique infantile ascendante héréditaire test de la translocation héréditaire test de la translocation transmissible télangiectasie hémorragique héréditaire

datacenter (12): www.wordscope.nl (v4.0.br)

héréditaire ->

Date index: 2023-02-22