Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "impôt sur les plus-values immobilières " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

impôt sur les plus-values de biens immobiliers | impôt sur les plus-values immobilières

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

belasting op de meerwaarde van onroerende goederen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

impôt de plus-value | impôt sur les plus-values | prélèvements sur les plus-values

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

baatbelasting

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

impôt sur la plus-value

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

belasting op de meerwaarde

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

plus-values immobilières

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

kapitaalinkomsten

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(iv) l'impôt sur les plus-values immobilières (Grundstücksgewinnsteuer);

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

(iv) de meerwaardebelasting op onroerend goed (Grundstücksgewinnsteuer);

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

Le ministre répond d'abord à un intervenant précédent qu'en ce qui concerne l'impôt sur les plus-values immobilières, les mesures sont prises dans un souci d'équité : ceux qui ont les moyens de faire des transactions immobilières et de réaliser des plus-values importantes doivent contribuer de manière plus importante.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Op de vraag van een vorige spreker over de belasting op meerwaarden op onroerende goederen antwoordt de minister dat die maatregelen uit overwegingen van billijkheid genomen zijn : wie de middelen heeft om onroerend goed te kopen en te verkopen en belangrijke meerwaarden te realiseren, moet ook meer bijdragen.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

J'élude de cette manière les 25% d'impôt sur les plus-values réalisées sur des actions, vendues dans l'année de leur achat et détenues comme actif financier au sein d'une société. 1. a) L'exemple qui précède vous paraît-il cohérent? b) Dans la négative, pourquoi?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-07-31]

Zo ontwijk ik de belasting van 25 % op meerwaarden van aandelen, verkocht binnen het jaar na hun aankoop, dewelke als financieel actief worden aangehouden binnen een vennootschap 1. a) Kan u verduidelijken of u bovenstaand voorbeeld onderkent? b) Indien niet, waarom dan?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-07-31]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-07-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

2. a) Si cet exemple est correct, l'objectif de la taxe Caïman consiste-t-il, selon vous, à permettre à des contribuables d'éluder l'impôt sur les plus-values sur actions réalisées par une société sise en Belgique par le biais de constructions juridiques étrangères? b) Dans l'affirmative, pourriez-vous expliquer pourquoi la taxe Caïman a été conçue de la sorte? c) Dans la négative, pourriez-vous préciser si vous envisagez de nouvelles adaptations de la taxe Caïman et à quelle échéance?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-07-31]

2. a) Als dit voorbeeld klopt, is het volgens u dan de bedoeling van de kaaimantaks dat mensen via buitenlandse constructies de belasting op meerwaarden op aandelen, behaald binnen een vennootschap in België, kunnen ontwijken? b) Indien ja, kan u verantwoorden waarom de kaaimantaks dan zo is opgesteld? c) Indien nee, kan u zeggen of u bijkomende aanpassingen voorziet voor de kaaimantaks en welke timing u hiervoor verwacht?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-07-31]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-07-31]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-10-29]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-10-29]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-10-29]

L'impôt sur les plus-values portant dans certains cas sur l'habitation "propre", il est dès lors pertinent de connaître le produit de cet impôt par Région. 1. Pour les exercices d'imposition 2013 et 2014, quel a été produit de l'impôt défini à l'article 90, 8° et 10° CIR ?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-08-18]

De meerwaardebelasting op vastgoed is daar één van. Gezien de meerwaardebelasting in sommige gevallen kan betrekking hebben op de "eigen" woning is het evenwel relevant de opbrengst hiervan per Gewest te kennen. 1. Wat was de opbrengst van deze belasting in artikel 90, 8° en 10° WIB voor de aanslagjaren 2013 en 2014?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-08-18]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-08-18]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-01-26]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-01-26]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-01-26]

a) en ce qui concerne l'Andorre, l'impôt sur les transmissions patrimoniales immobilières, l'impôt sur la plus-value des transmissions patrimoniales immobilières et les impôts directs existants imposés par les lois;

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

a) in Andorra : de belasting op de overdracht van onroerend vermogen, de belasting op de meerwaarde uit de overdracht van onroerend vermogen en de bestaande directe belastingen die zijn opgelegd door de wetgeving;

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

propriété immobilière spéculation immobilière vente impôt sur la plus-value impôt sur le revenu déduction fiscale impôt des personnes physiques

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

onroerend eigendom bouwspeculatie verkoop belasting op de meerwaarde inkomstenbelasting belastingaftrek belasting van natuurlijke personen

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-09-15]

Anderen hebben gezocht naar : impôt de plus-value impôt sur la plus-value impôt sur les plus-values impôt sur les plus-values immobilières plus-values immobilières prélèvements sur les plus-values

datacenter (12): www.wordscope.nl (v4.0.br)

impôt sur les plus-values immobilières ->

Date index: 2021-10-19