Office de l'Union européenne pour la propriété intellectuelle [ EUIPO | Office communautaire des marques | Office de l'harmonisation | Office de l'harmonisation dans le marché intérieur | Office de l’harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) | OHMI ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

fibrillation auriculaire

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

voorkamerfibrillatie

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

a.une marque auriculaire à biopsie doit être munie d'un tube qui sert de réservoir pour la biopsie qui est réalisée au moment du placement de la marque auriculaire;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-10-09]

a. een biopt-oormerk dient voorzien te zijn van een tube die fungeert als reservoir voor het weefselmonster dat wordt afgenomen op het moment van het plaatsen van het oormerk;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-10-09]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-10-09]

b. ce tube doit être lié de manière non équivoque à la marque auriculaire de sorte que le risque de confusion ou d'échange avec une autre marque auriculaire soit exclu;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-10-09]

b. deze tube moet op een ondubbelzinnige wijze gelinkt zijn aan het oormerk zodat verwarring of verwisseling met een ander oormerk uitgesloten is;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-10-09]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-10-09]

Art. 10. En complément de l'article 15 de l'arrêté royal du 23 mars 2011 et avant de commencer la distribution aux détenteurs d'une marque auriculaire à biopsie agréée, le fournisseur transmet à l'Agence une liste reprenant les laboratoires agréés qui acceptent l'échantillon de leur marque auriculaire à biopsie pour traitement et pour examen virologique.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-10-09]

Art. 10. In aanvulling op artikel 15 van het koninklijk besluit van 23 maart 2011 en alvorens gestart kan worden met de verdeling van een erkend biopt-oormerk aan veehouders, dient de leverancier aan het Agentschap een lijst over te maken met de erkende laboratoria die het monster van zijn biopt-oormerk aanvaarden voor verwerking en voor virologisch onderzoek.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-10-09]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-10-09]

«marque auriculaire», selon le cas, la marque auriculaire permettant l’identification individuelle des animaux de l’espèce bovine visée à l’article 3, point a), et à l’article 4 du règlement (CE) no 1760/2000 et/ou la marque auriculaire permettant l’identification individuelle des animaux des espèces ovine et caprine visée au point A.3 de l’annexe du règlement (CE) no 21/2004;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

(8) „oormerk”: het oormerk om runderen individueel te identificeren als bedoeld in artikel 3, onder a), en artikel 4 van Verordening (EG) nr. 1760/2000, en/of het oormerk om schapen en geiten individueel te identificeren als bedoeld in deel A, punt 3, van de bijlage bij Verordening (EG) nr. 21/2004;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-03-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-03-10]

La production et la distribution d'une marque auriculaire agréée comme marque auriculaire de troupeau ou marque auriculaire générique, peut se faire sous le même agrément.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-07-10]

De productie en verdeling van een erkend oormerk als beslagoormerk of als generiek oormerk, mag gebeuren onder dezelfde erkenning.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-07-10]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2014-07-10]

Art. 7. § 1. Lorsqu'un ovin, caprin ou cervidé qui est marqué conformément à l'article 5, § 1, 3°, est incorporé dans un troupeau où l'identification est effectuée conformément à l'article 5, § 1, 1° ou 2°, le nouveau responsable doit commander immédiatement une marque auriculaire agréée qui porte le même numéro que la marque auriculaire déjà présente à l'oreille.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2007-06-28]

Art. 7. § 1. Wanneer een schaap, geit of hertachtige, gemerkt overeenkomstig artikel 5, § 1, 3°, aan een beslag wordt toegevoegd waar de identificatie gebeurt overeenkomstig artikel 5, § 1, 1° of 2°, dan gaat hij onmiddellijk over tot het bijbestellen van een erkend oormerk dat hetzelfde nummer draagt als het reeds in het oor aanwezige oormerk.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2007-06-28]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2007-06-28]

Art. 15. Lorsqu'un jeune animal de boucherie marqué conformément à l'article 5, § 2, a perdu sa marque auriculaire de troupeau, le responsable procède au remarquage avec la première de la série des marques auriculaires de troupeau disponibles dans l'entité géographique.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2007-06-28]

Art. 15. Wanneer een jong slachtdier dat gemerkt is overeenkomstig artikel 5, § 2, zijn beslagoormerk heeft verloren, gaat de verantwoordelijke onverwijld over tot het hermerken met een op de geografische entiteit eerstvolgend beschikbaar beslagoormerk.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2007-06-28]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2007-06-28]

«marque auriculaire»: la marque auriculaire permettant l'identification individuelle des animaux visée à l'article 3, point a), et à l'article 4, du règlement (CE) no 1760/2000.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-20]

„oormerk”: het oormerk om dieren individueel te identificeren als bedoeld in artikel 3, onder a), en artikel 4 van Verordening (EG) nr. 1760/2000.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-20]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-20]

4° en cas de perte de la marque auriculaire, chaque plaquette de la marque auriculairere produite portera le numéro de rebouclage mentionné en chiffre romain dans la forme miniature d'une marque auriculaire; celui-ci pourra, le cas échéant, chevaucher les mentions concernant l'agrément de la marque;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-10-26]

4° in geval van verlies van het oormerk, zal elk plaatje van het hermaakte oormerk het nummer van hermerken in romeinse cijfers dragen vermeld in de miniatuurvorm van een oormerk; deze laatste kan, in voorkomend geval, de bepalingen betreffende de erkenning van het oormerk, overlappen;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-10-26]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1999-10-26]

datacenter (12): www.wordscope.nl (v4.0.br)

marque auriculaire ->

Date index: 2023-10-30