Vertaling van "soudure en angle " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

soudure en angle | soudure en angle extérieur | soudure tranche sur tranche

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

buitenlas in een hoekverbinding | hoeklas kant op kant

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

epaisseur totale de la soudure (de la surface du cordon jusqu a la limite de penetration dans l angle) | gorge plus penetration dans l angle (soudure d angle concave)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

volle lasdikte (holle hoeklas)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

soudure d'angle bombée | soudure d'angle convexe

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

bolle hocklas

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

contrôleur de soudures | vérificatrice de soudures | contrôleur de soudures/contrôleuse de soudures | vérificateur de soudures

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

autogeenlasser | regelaar lasrobots | lasinspecteur | poederlasser

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

opérateur de machine de soudure à vague | opérateur de machine de soudure à vague/opératrice de machine de soudure à vague | opératrice de machine de soudure à vague

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

bediener golfsoldeermachine | operator golfsoldeermachine

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Autres soudures vertébrales

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

overige vergroeiing van wervelkolom

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML] [2018-01-01]

angle de rampe | angle de crête

http://www.franca.cfwb.be/t000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Klimhoek

http://www.franca.cfwb.be/t000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.franca.cfwb.be/t000 (...) [HTML] [2018-01-01]

utiliser du matériel de soudure

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

lasmateriaal gebruiken | lasuitrusting gebruiken | lasapparatuur gebruiken | lassen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Angle droit du côlon

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

flexura hepatica

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML] [2018-01-01]

Angle gauche du côlon

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

flexura lienalis

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- Il suit les développements du secteur, est curieux d'apprendre et suit les formations imposées dans le cadre de la certification personnelle. 2.2.4. Autonomie. Fait preuve d'autonomie pour : - déterminer de quelle manière travailler de manière sûre en respectant l'environnement ; - régler le poste à souder ; - souder un raccord de soudure d'angle dans toutes les positions ; - souder une soudure bout à bout dans les deux positions de soudage les plus fréquentes (sous la main et en montant à la verticale) ; - parachever une soudure ; - contrôler la qualité de son tra ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-10-20]

- Hij blijft bij in de ontwikkelingen binnen de sector, is leergierig en volgt opgelegde opleidingen in het kader van persoonlijke certificering 2.2.4. Autonomie Is zelfstandig in - het bepalen hoe hij veilig en milieubewust werkt - het regelen van de laspost - het lassen van een hoeknaadverbinding in alle posities - het lassen van een stompe plaatlas in de twee meest voorkomende posities (onder de hand en verticaal stijgend) - het afwerken van de las - het controleren van de kwaliteit van zijn werk Is gebonden aan - het lasplan - de lasmethodebeschrijving - werkdocumenten - alle veiligheids-, hygiëne- en welzijnsvoorschriften in het ste ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-10-20]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-10-20]

Pour la soudure, un angle standard de tuyau coupé en biseau est de 37,5 degrés.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-10-20]

Een standaard schuine pijp hoek voor het lassen is 37,5 graden.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-10-20]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-10-20]

- pouvoir scier des profils - pouvoir préparer le joint à souder par meulage, limage ou brûlage conformément au plan de soudage - pouvoir nettoyer les pièces à souder - pouvoir préchauffer les parties de la pièce à souder avec un brûleur à gaz ou dans un four, conformément aux prescriptions du descriptif du mode opératoire de soudage - pouvoir fixer l'assemblage avec un nombre limité de points de soudure en sorte que l'assemblage corresponde au dessin de construction et au descriptif du mode opératoire de soudage - pouvoir réaliser une soudure d'essai - pouvoir maîtriser la longueur de l'arc - pouvoir souder, avec un mouvement de poussée ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-10-20]

- het kunnen zagen van profielen - het kunnen voorbereiden van de lasnaad door te slijpen, vijlen of te branden conform het lasplan - het zuiver kunnen maken van de te hechten onderdelen - het kunnen verwarmen van de onderdelen van het laswerkstuk voor met een gasbrander of in een oven, in overeenstemming met de voorschriften van de lasmethodebeschrijving - het kunnen hechten van de samenstelling met een beperkt aantal hechten zodat de samenstelling voldoet aan de constructietekening en de lasmethodebeschrijving - het kunnen uitvoeren van een testlas - het kunnen beheersen van de lengte van de vlamboog - het kunnen lassen met een duw of ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-10-20]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-10-20]

- Surveille la qualité à l'aide des paramètres indiqués dans le descriptif du mode opératoire de soudage Longueur de pointe : s'applique uniquement au soudage TIG et semi-automatique chalumeau : semi-automatique et TIG - Soude les joints plats dans les deux positions de soudure les plus courantes (à plat et vertical ascendant) (H291301 Id30557) - Réalise une soudure d'essai - Maîtrise la longueur de l'arc et la longueur de pointe - Soude, avec un mouvement de poussée ou de traction adapté au procédé de soudage, à la position de soudage et au matériau de la pièce - Déplace le chalumeau dans le sens ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-10-20]

- Bewaakt de kwaliteit aan de hand van de parameters die de lasmethodebeschrijving opgeeft uitsteeklengte: enkel van toepassing bij TIG en halfautomaat lastoorts: halfautomaat en TIG - Last de stompe plaatlas in de twee meest voorkomende lasposities (onder de hand en verticaal stijgend) (H291301 Id30557) - Voert een testlas uit - Beheerst de lengte van de vlamboog en de uitsteeklengte - Last met een duw of trekbeweging, aangepast aan het lasproces, de laspositie en het materiaal van het werkstuk - Beweegt de lastoorts in de lasrichting van de lasverbinding zodat het smeltbad goed zichtbaar blijft - Beheerst de voortloopsnelheid - Houdt d ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-10-20]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-10-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

- Il reste au fait des évolutions au sein du secteur, est avide d'apprendre et suit les formations imposées dans le cadre de sa certification individuelle. 2.2.4 Autonomie Il agit de manière autonome pour - déterminer avec quel degré de sécurité et de conscience environnementale il travaille - préparer les éléments de la construction - préparer l'assemblage - régler le poste de soudage - réaliser un joint de soudure - finaliser le soudage des pièces qui ne seront plus accessibles après le montage - contrôler la qualité de son travail ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-10-20]

- Hij blijft bij in de ontwikkelingen binnen de sector, is leergierig en volgt opgelegde opleidingen in het kader van persoonlijke certificering 2.2.4 Autonomie Is zelfstandig in - het bepalen hoe hij veilig en milieubewust werkt - het voorbereiden van constructieonderdelen - het voorbereiden van de samenstelling - het regelen van de laspost - het realiseren van een hechtlas - het aflassen van onderdelen die na montage niet meer bereikbaar zijn - het controleren van de kwaliteit van zijn werk - het overdragen van het werk aan de lasser die de samenstelling aflast door aandachtspunten mee te geven over lasvolgorde en bewerkingsvolgorde Is gebonden aan - de constructietekening - de lasmethodebeschrijving - het lasplan - ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-10-20]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-10-20]

Produits consommables pour le soudage - Méthodes d'essai - Partie 3 : Evaluation de l'aptitude au soudage en position et de la pénétration en racine des produits consommables pour les soudures d'angle (ISO 15792-3:2011) (2 édition)

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2011-07-13]

Lastoevoegmaterialen - Beproevingsmethoden - Deel 3 : Beproeving voor de indeling van lastoevoegmaterialen volgens de geschiktheid voor verschillende lasposities en van de grondinbranding bij een hoeklas (ISO 15792-3:2011) (2e uitgave)

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2011-07-13]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2011-07-13]

Produits consommables pour le soudage - Méthodes d'essai - Partie 3 : Evaluation de l'aptitude au soudage en position et de la pénétration en racine des produits consommables pour les soudures d'angle (ISO 15792-3:2000, Cor 1:2006 inclus) (1 édition)

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2008-12-02]

Lastoevoegmaterialen - Beproevingsmethoden - Deel 3 : Beproeving voor de indeling van lastoevoegmaterialen volgens van de geschiktheid voor verschillende lasposities en van de grondinbranding bij een hoeklas (ISO 15792-3:2000 inclusief Cor 1 :2006) (1e uitgave)

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2008-12-02]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2008-12-02]

Produits consommables pour le soudage - Méthodes d'essai - Partie 3 : Evaluation de l'aptitude des produits consommables à la réalisation de soudures d'angle en position (1e édition)

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1998-05-19]

Lastoevoegmaterialen - Beproevingsmethoden - Deel 3 : Beproeving van de geschiktheid van lastoevoegmaterialen voor verschillende lasposities van een hoeklas (1e uitgave)

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1998-05-19]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1998-05-19]

Soudures - Positions de travail - Définitions des angles d'inclinaison et de rotation (ISO 6947 : 1993) (1e éd).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1997-09-02]

Lassen - Lasposities - Definities van hellings- en rotatiehoeken (ISO 6947 : 1993) (1e uitg).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1997-09-02]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1997-09-02]

Après avoir examiné le projet, plus particulièrement sous l'angle de sa compatibilité avec cet Encadrement, la Commission a conclu qu'eu égard à la situation du secteur des tubes sans soudure et des gros tubes soudés, qui reste difficile et marquée par des surcapacités considérables, cette aide était contraire à l'intérêt de la Communauté.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Na toetsing van het steunvoornemen op verenigbaarheid met deze "kaderregeling" kwam de Commissie tot de conclusie dat, gezien de nog steeds moeilijke, door aanzienlijke overcapaciteit gekenmerkte situatie in de sector naadloze buizen en gelaste buizen met grote diameter, de verlening van steun in zou gaan tegen het Gemeenschapsbelang.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : angle droit du côlon angle gauche du côlon autres soudures vertébrales angle de crête angle de rampe contrôleur de soudures contrôleur de soudures contrôleuse de soudures soudure d'angle bombée soudure d'angle convexe soudure en angle soudure en angle extérieur soudure tranche sur tranche utiliser du matériel de soudure vérificateur de soudures vérificatrice de soudures

datacenter (12): www.wordscope.nl (v4.0.br)

soudure en angle ->

Date index: 2022-09-24