Vertaling van "union pour le progrès national " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Union pour le progrès national | Unité pour le progrès national | Uprona [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Eenheid voor Nationale Vooruitgang

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Parti du Progrès National

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Nationale Vooruitgangspartij | NVP [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

droit de l'UE-droit national [ droit communautaire-droit interne | droit communautaire-droit national | droit de l'Union européenne-droit national | droit national-droit communautaire | droit national-droit de l'Union européenne ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

EU-recht - nationaal recht [ communautair recht-intern recht | communautair recht-nationaal recht | nationaal recht - recht van de Europese Unie | recht van de Europese Unie - nationaal recht ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Rapport concernant les progrès réalisés sur la voie de l'exercice effectif de la citoyenneté de l'Union | Rapport sur la citoyenneté de l’Union

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

verslag over de vorderingen op weg naar een echt EU-burgerschap | verslag over het burgerschap van de Unie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Union des nations sud-américaines [ UNASUR ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Unie van Zuid-Amerikaanse Naties [ UZAN ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

D’ici la fin de l’année 2013, la Commission rendra compte des progrès accomplis dans le cadre de cette stratégie; elle abordera dans son rapport la mise en œuvre des actions, les progrès réalisés à l’échelon national ainsi que le rapport de l’Union au comité des Nations Unies sur les droits des personnes handicapées[21].

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Eind 2013 zal de Commissie verslag uitbrengen over de via deze strategie bereikte vooruitgang en daarin de uitvoering van acties, nationale vooruitgang en het EU-verslag aan het VN-Comité voor de rechten van personen met een handicap[21] behandelen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

3° au cas où les dispositions du droit de l'Union ou du droit national applicables à la situation ou l'opération qui fait l'objet de la Décision Individuelle relevant du Droit Comptable, sont modifiées;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-09-10]

3° in geval van wijziging van de bepalingen van het Unierecht of van het interne recht die van toepassing zijn op de door de Individuele Beslissing inzake Boekhoudrecht beoogde situatie of verrichting;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-09-10]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-09-10]

À l'annonce des résultats des élections communales par la Commission électorale nationale et indépendante (CENI), les principaux partis de l'opposition, à savoir les Forces nationales de libération (FNL); le Mouvement pour la solidarité et la démocratie (MSD); l'Union pour la paix et le développement (UPD); le Conseil national pour la défense de la démocratie (CNDD — aile originale du parti au pouvoir); l'Union pour le progrès national (UPRONA) et le Front pour la démocratie du Burundi (FRODEBU), ont tous contestés ce scrutin demandant l'annulation des élections communales et le remplacement de la CENI (3) .

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Nadat de Commission électorale nationale et indépendante (CENI) de verkiezingsresultaten had bekendgemaakt, betwistten de belangrijkste oppositiepartijen, te weten de Forces nationales de libération (FNL); de Mouvement pour la solidarité et la démocratie (MSD); de Union pour la paix et le développement (UPD); de Conseil national pour la défense de la démocratie (CNDD — oorspronkelijk een vleugel van de partij aan de macht); de Union pour le progrès national (UPRONA) en het Front pour la démocratie du Burundi (FRODEBU) allemaal de verkiezingen en vroegen ze de vernietiging van de gemeenteraadsverkiezingen, alsook de vervanging van de ...[+++]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

- Les obligations applicables dans les domaines du droit environnemental, social et du travail établies par le droit de l'Union européenne, le droit national, les conventions collectives ou par les dispositions internationales en matière de droit environnemental, social et du travail énumérées à l'annexe IV de la loi ou à l'annexe X de la directive 2014/24/UE.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-06-28]

- De verplichtingen op het gebied van het milieu-, sociaal en arbeidsrecht uit hoofde van het recht van de Europese Unie, het nationaal recht, de collectieve arbeidsovereenkomsten of de bepalingen van internationaal milieu-, sociaal en arbeidsrecht vermeld in bijlage IV van de wet of in bijlage X van Richtlijn 2014/24/EU.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-06-28]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-06-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

a) L'indication à l'article I-2 de l'égalité parmi les valeurs fondamentales de l'Union est un progrès important car le respect de ces valeurs est une condition sine qua non pour être membre de l'Union : la violation persistante d'une de ces valeurs par un État membre peut entraîner sa privation des droits reconnus par la Constitution (en ce compris le droit de vote au Conseil);

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

a) De vermelding in artikel I-2 van gelijkheid als één van de fundamentele waarden van de Unie is een belangrijke vooruitgang, aangezien het in acht nemen van die waarden een conditio sine qua non is om lid van de Unie te zijn : wanneer een lidstaat volhardt in de schending van een van die voorwaarden, kunnen hem de rechten die hij krachtens de Grondwet heeft, worden ontnomen (inclusief het stemrecht in de Raad);

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

a) L'indication à l'article I-2 de l'égalité parmi les valeurs fondamentales de l'Union est un progrès important car le respect de ces valeurs est une condition sine qua non pour être membre de l'Union : la violation persistante d'une de ces valeurs par un État membre peut entraîner sa privation des droits reconnus par la Constitution (en ce compris le droit de vote au Conseil);

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

a) De vermelding in artikel I-2 van gelijkheid als één van de fundamentele waarden van de Unie is een belangrijke vooruitgang, aangezien het in acht nemen van die waarden een conditio sine qua non is om lid van de Unie te zijn : wanneer een lidstaat volhardt in de schending van een van die voorwaarden, kunnen hem de rechten die hij krachtens de Grondwet heeft, worden ontnomen (inclusief het stemrecht in de Raad);

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

immigration Irlande Parlement européen accord international sanction internationale lutte contre la discrimination compétence externe (UE) compétence institutionnelle (UE) coopération judiciaire pénale (UE) Cour de justice de l'Union européenne Danemark parlement national élargissement de l'Union européenne tourisme propriété intellectuelle santé publique protocole (UE) service universel libre circulation des capitaux politique de la recherche de l'UE traité sur l'Union européenne politique spatiale convention européenne des droits de ...[+++]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-14]

immigratie Ierland Europees Parlement internationale overeenkomst internationale sanctie bestrijding van discriminatie externe bevoegdheid (EU) institutionele bevoegdheid (EU) justitiële samenwerking in strafzaken (EU) Hof van Justitie van de Europese Unie Denemarken nationaal parlement uitbreiding van de Europese Unie toerisme intellectuele eigendom volksgezondheid protocol (EU) universele dienst vrij verkeer van kapitaal EU-onderzoeksbeleid Verdrag betreffende de Europese Unie ruimtevaartbeleid Europees Verdrag voor de rechten van de m ...[+++]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-14]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-09-14]

Grâce aux efforts de l'Union européenne, des progrès ont à présent été enregistrés au niveau de la coopération policière, de la lutte contre la criminalité organisée, de la lutte contre la fraude et la corruption et contre les opérations de blanchiment (5).

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

Dank zij de inspanningen van de Europese Unie wordt thans op het vlak van de politiële samenwerking, de bestrijding van de georganiseerde criminaliteit, de bestrijding van fraude en corruptie en de witwasoperaties, vooruitgang geboekt (5).

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-17]

Dans le cadre de la mise en oeuvre du Plan d'action drogue de l'Union européenne (2000-2004), la Commission procède à une évaluation des progrès réalisés à l'échelle de l'Union et au plan national.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-10-15]

In het kader van het EU-actieplan inzake drugs (2000-2004) evalueert de Commissie de vorderingen op het niveau van de Unie en op nationaal niveau.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-10-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1999-10-15]

a) Les termes “la législation de l'Union ou la législation nationale” sont remplacés par les termes “l’accord EEE ou la législation nationale”, les termes “le droit de l’Union ou le droit national” sont remplacés par les termes “l’accord EEE ou le droit national”, et les termes “au droit de l’Union ou au droit national” sont remplacés par les termes “à l’accord EEE ou au droit national”.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1994-11-27]

a)De woorden "de nationale wetgeving of de Uniewetgeving" worden vervangen door de woorden "de nationale wetgeving of de EER-overeenkomst" en de woorden "het Unierecht of nationaal recht" worden vervangen door de woorden "de EER-overeenkomst of nationaal recht".

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1994-11-27]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1994-11-27]

Anderen hebben gezocht naar : parti du progrès national unasur union des nations sud-américaines union pour le progrès national unité pour le progrès national uprona droit communautaire-droit interne droit communautaire-droit national droit de l'ue-droit national droit de l'union européenne-droit national droit national-droit communautaire droit national-droit de l'union européenne

datacenter (12): www.wordscope.nl (v4.0.br)

union pour le progrès national ->

Date index: 2021-08-20