Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "électroconvulsivothérapie " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

électroconvulsivothérapie | traitement par électrochocs | ECT [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

elektroshocktherapie | EST [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

électroconvulsivothérapie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

elektrische shocktherapie | elektroshock | elektroshocktherapie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En réponse à votre question, je vous informe que le nombre total de séances d’électroconvulsivothérapie a augmenté de 8 % dans notre pays entre 2009 et 2010 et cet accroissement est surtout sensible en Flandre (6 954 séances en Flandre, 1 830 en Wallonie et 456 à Bruxelles).

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

In antwoord op uw vraag deel ik u mee dat het totale aantal elektroconvulsietherapiesessies in ons land tussen 2009 en 2010 met 8 % is toegenomen; die stijging is vooral voelbaar in Vlaanderen (6 954 sessies in Vlaanderen, 1 830 in Wallonië en 456 in Brussel).

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-09-16]

Les séances d’électroconvulsivothérapie en ambulatoire restent exceptionnelles en Wallonie et à Bruxelles alors qu’ils représentent 25 % des cas en Flandre.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

De ambulante elektroconvulsietherapiesessies zijn in Wallonië en in Brussel nog steeds een uitzondering, terwijl het in Vlaanderen om 25 % van de gevallen gaat.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-09-16]

Les séances d’électroconvulsivothérapie en ambulatoire sont surtout administrées dans des hôpitaux psychiatriques.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

Ambulante elektroconvulsietherapiesessies gebeuren vooral in de psychiatrische ziekenhuizen.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-09-16]

Le nombre de séances d’électroconvulsivothérapie réalisées en hôpital de jour s’élève à 510 en 2009 (nous ne possédons pas de chiffres pour 2010).

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

In 2009 waren er 510 elektroconvulsietherapiesessies in dagziekenhuis (voor 2010 zijn er geen cijfers beschikbaar).

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-09-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Toutefois, le pourcentage de séances d’électroconvulsivothérapie réalisées dans un hôpital général est en augmentation (40 % en 2009 et 48 % en 2010).

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

Het percentage elektroconvulsietherapiesessies in een algemeen ziekenhuis stijgt echter (40 % in 2009 en 48 % in 2010).

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-09-16]

Dans ce contexte, je m'interroge sur l'utilisation, dans nos hôpitaux psychiatriques, de la sismothérapie ou électroconvulsivothérapie (ECT) sur les malades mentaux, ce que l'on nommait anciennement les " électrochocs" .

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

In dat verband heb ik vragen bij de behandeling van geesteszieken, in onze psychiatrische ziekenhuizen, met shocktherapie of elektroconvulsietherapie (ECT), die vroeger als " elektroshocks" werd bestempeld.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : traitement par électrochocs électroconvulsivothérapie

datacenter (12): www.wordscope.nl (v4.0.br)

électroconvulsivothérapie ->

Date index: 2021-06-20