Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "états du golfe yémen " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Délégation pour les relations avec les Etats du Golfe (y compris Yemen) | États du Golfe, Yémen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Delegatie voor de betrekkingen met de Golfstaten, inclusief Jemen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

pays du Golfe [ États arabes du Golfe | États du Golfe persique | pays arabe du Golfe | pays du Golfe persique ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Golfstaten [ landen aan de Perzische Golf ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Division États du Golfe

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Afdeling Golfstaten | DAM/GO [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Accord de coopération entre, d'une part, la Communauté économique européenne et, d'autre part, les pays parties à la charte du Conseil de coopération pour les États arabes du Golfe (l'État des Émirats arabes unis, l'État de Bahrein, le Royaume d'Arabie Saoudite, le sultanat d'Oman, l'État de Qatar et l'État de Koweit)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap enerzijds en de landen die partij zijn bij het Handvest van de Raad voor Samenwerking van de Arabische Golfstaten (de Verenigde Arabische Emiraten, Bahrein, Saoedi-Arabië, Oman, Katar, Koeweit) anderzijds

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Conseil de coopération du Golfe [ CCG | Conseil de coopération des États arabes du Golfe ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Samenwerkingsraad van de Golf [ GCC ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La logique qui sous-tend une telle coopération est que les États du Golfe ont de plus en plus de poids en tant que bailleurs du développement; la connaissance et l'expertise des États membres de l'UE dans le domaine du développement international peut être utile.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-01-31]

De achterliggende logica van zulke samenwerking is dat de Golfstaten een toenemend belang kennen als ontwikkelingsdonor, waarbij evenwel de bijzondere kennis en expertise van EU-lidstaten op het vlak van internationale ontwikkeling nuttig kan worden aangewend.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-01-31]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-01-31]

1. Toute une série d'États membres de l'UE ont opté depuis un certain temps déjà pour une coopération triangulaire avec les États du Golfe.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-01-31]

1. Een hele reeks EU-lidstaten maken sinds enige tijd werk van een triangulaire samenwerking met de Golfstaten.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-01-31]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-01-31]

2. C'est dans ce contexte que j'ai pris l'initiative d'examiner l'opportunité d'une telle coopération avec un ou plusieurs États du Golfe.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-01-31]

2. Het is in deze context dat ik een initiatief nam om de opportuniteiten van zulke samenwerking met één of meerdere Golfstaten nader te onderzoeken.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-01-31]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-01-31]

Jusqu'à présent, en dépit des efforts livrés au plan diplomatique entres autres par les États-Unis, les États du Golfe, dont le Qatar, l'Arabie saoudite, les Émirats arabes unis et le Koweït, n'ont pas proposé de place de réinstallation pour les réfugiés syriens.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-01-06]

Ondanks diplomatieke inspanningen onder andere door de Verenigde Naties, hebben de Golfstaten waaronder Qatar, Saoedi-Arabië, de Verenigde Arabische Emiraten en Koeweit tot op heden geen hervestigingsplaatsen voor Syrische vluchtelingen aangeboden.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-01-06]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-01-06]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Depuis 1990, seuls six pays procèdent légalement à des exécutions de personnes âgées de moins de 18 ans au moment du crime Iran, Nigeria, Pakistan, Arabie Saoudite, États-Unis et Yémen.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Sedert 1990 kunnen slechts zes landen wettelijk overgaan tot het executeren van personen die jonger waren dan 18 toen zij de misdaad pleegden : Iran, Jemen, Nigeria, Pakistan, Saudi-Arabië en de Verenigde Staten.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

l'exportation d'armes vers les États du Golfe

http://www.senate.be/www/?END= (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

de wapenexport naar de Golfstaten

http://www.senate.be/www/?END= (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

http://www.senate.be/www/?END= (...) [HTML] [2014-09-15]

l'exportation d'armes vers les États du Golfe

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2013-12-08]

de wapenexport naar de Golfstaten

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2013-12-08]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2013-12-08]

J'ai aussi appris avec consternation dans la presse que six États du Golfe envisageraient de développer un test médial afin de détecter l'homosexualité.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

Ook ik heb met consternatie via de pers vernomen dat zes golfstaten van plan zouden zijn om een `medische' test te ontwikkelen om de homoseksuele geaardheid op te sporen.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

http://www.senate.be/www/?DATU (...) [HTML]

Cinq autres États du Golfe, à savoir le Bahreïn, le Koweït, Oman, l'Arabie saoudite et les Émirats arabes unis ont aussi fait savoir qu'à l'avenir, ils soumettraient les étrangers à un test sur leur orientation.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

Vijf andere golfstaten, met name Bahrein, Koeweit, Oman, Saudi-Arabië en de Verenigde Arabische Emiraten, maakten eveneens bekend dat ze in de toekomst buitenlanders op hun geaardheid zullen testen.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

http://www.senate.be/www/?DATU (...) [HTML]

Les capacités d'accueil en Égypte, en Arabie saoudite ou dans les États du Golfe sont amplement suffisantes.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

Die toekomst ligt meestal in de nabijheid van de regio waaruit de vluchteling is weggevlucht. In Egypte, Saudi-Arabië of de Golfstaten is er plaats en opvangcapaciteit genoeg.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

http://www.senate.be/www/?DATU (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : conseil de coopération du golfe division états du golfe pays arabe du golfe pays du golfe pays du golfe persique états arabes du golfe états du golfe persique états du golfe yémen états du golfe yémen

datacenter (12): www.wordscope.nl (v4.0.br)

états du golfe yémen ->

Date index: 2023-10-01