Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AEM
Associazione degli ex membri del CESE
Associazione europea degli eletti della montagna

Vertaling van "AEM " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
Associazione europea degli eletti della montagna | AEM [Abbr.]

vereniging van gekozen vertegenwoordigers van berggebieden | AEM [Abbr.]


Associazione degli ex membri del CESE | Associazione degli ex membri del Comitato economico e sociale europeo | AEM [Abbr.]

de Vereniging | Vereniging van oud-leden van het Europees Economisch en Sociaal Comité
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
AEM = frequenza × durata media

AEM = frequentie × gemiddelde duur


9. reputa degno di nota il fatto che la commissione competente sia in stretto contatto con l'AEM invitando almeno una volta all'anno il direttore esecutivo per uno scambio di opinioni, avendo nominato una persona di contatto fra i suoi membri e visitando l'AEM ogni due anni; ricorda che l'ultima visita ha avuto luogo nel giugno 2011;

9. vindt het vermeldenswaardig dat de verantwoordelijke commissie in nauw contact staat met het EMA door de uitvoerend directeur minstens eenmaal per jaar uit te nodigen voor een gedachtewisseling, door onder zijn leden een contactpersoon te hebben aangesteld en door het EMA elke twee jaar te bezoeken; herinnert eraan dat het laatste bezoek in juni 2011 plaatsvond;


7. conviene con l'AEM che per raggiungere un elevato livello di affidabilità e veridicità degli interessi dichiarati è strettamente necessario che siano le società farmaceutiche stesse a rendere pubblici l'elenco degli esperti e dei centri di ricerca con cui collaborano e il valore dei legami finanziari nei loro confronti; concorda con l'AEM che è opportuno valutare la pertinenza di un'iniziativa legislativa al riguardo;

7. deelt het standpunt van het EMA dat belangenverklaringen pas in hoge mate betrouwbaar en waarachtig kunnen zijn als de farmaceutische ondernemingen zelf de lijst van deskundigen en onderzoekscentra waarmee zij samenwerken, alsmede de omvang van hun onderlinge financiële banden openbaar maken; deelt het standpunt van het EMA dat moet worden nagegaan of een wetgevingsinitiatief ter zake opportuun is;


6. valuta positivamente che l'AEM abbia dichiarato di voler introdurre un sistema ex-ante ed ex-post per le dichiarazioni di interessi, in particolare attraverso il confronto casuale delle stesse con i CV e le informazioni forniti dagli esperti a livello nazionale; chiede all'AEM di comunicare all'autorità preposta al controllo del bilancio un calendario preciso per l'attuazione del nuovo sistema;

6. is verheugd over de aankondiging van het EMA inzake de voorgenomen invoering van een systeem om belangenverklaringen ex ante en ex post te controleren, met name door willekeurige vergelijking met de cv's en de informatie die deskundigen op nationaal niveau verstrekken; verzoekt het EMA een nauwkeurig tijdschema voor de tenuitvoerlegging van dit nieuwe systeem te doen toekomen aan de met de begrotingscontrole belaste instantie;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. ricorda l'importanza del lavoro svolto dall'Agenzia europea per i medicinali (AEM), che fornisce i migliori pareri scientifici possibili su qualsiasi questione riguardante la valutazione della qualità, la sicurezza e l'efficacia dei medicinali per uso umano e veterinario, agli Stati membri e alle istituzioni dell'UE;

1. benadrukt het belang van het werk van het Europees Geneesmiddelenbureau (EMA), aangezien het de EU-lidstaten en EU-instellingen het best mogelijke wetenschappelijke advies geeft met betrekking tot vragen inzake de evaluatie van de kwaliteit, veiligheid en doeltreffendheid van geneesmiddelen voor menselijk en diergeneeskundig gebruik;


2. reputa che il discarico sia un valido strumento del Parlamento europeo, che richiede una decisione basata su argomenti fattuali e sostanziali; ricorda, a tal riguardo, le norme vigenti, ovvero lo statuto dei funzionari e le condizioni di assunzione degli altri agenti delle Comunità europee, il regolamento finanziario applicabile alle Comunità europee, il regolamento istitutivo dell'Agenzia e le politiche e procedure specifiche in seno all'AEM;

2. vindt dat het Europees Parlement met het verlenen van kwijting een geldig instrument heeft, dat een beslissing op basis van feitelijke en wezenlijke argumenten vereist; verwijst in dit verband naar de bestaande regels, namelijk het Statuut van de ambtenaren en de regeling welke van toepassing is op de andere personeelsleden van de Europese Gemeenschap, het Financieel Reglement van toepassing op de Europese Gemeenschappen, de verordening tot oprichting van het agentschap en de in het kader van het EMA ingestelde specifieke beleidsmaatregelen en procedures;


Altre parti nel procedimento: Commissione europea (rappresentanti: E. Righini, V. Di Bucci e D. Grespan, agenti), Iride SpA, già AEM SpA (rappresentanti: L. Radicati di Brozolo, M. Merola, T. Ubaldi e A. Santa Maria, avvocati)

Andere partijen in de procedure: Europese Commissie (vertegenwoordigers: E. Righini, V. Di Bucci en D. Grespan, gemachtigden), Iride SpA, voorheen AEM SpA (vertegenwoordigers: L. Radicati di Brozolo, M. Merola, T. Ubaldi en A. Santa Maria, advocaten)


Nel caso dell’AEM, si è valutato se dovesse applicarsi la giurisprudenza Deggendorf.

In het geval van AEM is nagegaan of het Deggendorf-arrest diende te worden toegepast.


Due dei progetti approvati dovevano essere eseguiti dall’AEM, la municipalizzata di Torino, e dall’ASM, la municipalizzata di Settimo Torinese.

Twee van die goedgekeurde projecten moesten worden uitgevoerd door AEM (het gemeentelijke nutsbedrijf van Turijn) en door ASM (het gemeentelijke nutsbedrijf van Settimo Torinese).


...utazione dei medicinali (AEM); ha rilevato che si ricorre sempre più alle disposizioni dell'accordo relative al processo decisionale, con vantaggi per entrambe le parti, nel fornire una base solida di consultazione di tutti i partner del mercato interno per l'elaborazione della normativa pertinente; ha preso atto con soddisfazione che sono stati realizzati progressi rispetto all'ulteriore partecipazione degli Stati SEE/EFTA ai comitati comunitari: ...

...nota van dat de besluitvormingsbepalingen in de Overeenkomst ten voordele van beide partijen steeds meer worden gebruikt als een hechte grondslag voor de raadpleging van alle partners van de interne markt in het kader van de voorbereiding van wetgeving ; -nam er met voldoening nota van dat er schot zit in de verdere deelneming van EER/EVA-staten in communautaire comité's : ...




Anderen hebben gezocht naar : AEM     


datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'AEM' ->

Date index: 2021-05-21
w